Addendum

     
03/07/2015
06/07/2015
09/07/2015
Chile
; ; ;Please be advised that the final version of the Amendment to the Chilean Food Health Regulations, Supreme Decree No. 977/96 on the nutrition labelling of food, notified by Chile on 22 August 2014 in document G/TBT/N/CHL/282, was published in the Official Journal of Chile on 26 June 2015. ;The full text, available only in Spanish, can be downloaded at: http://web.minsal.cl/sites/default/files/decreto_etiquetado_alimentos_2015.pdf ;https://members.wto.org/crnattachments/2015/TBT/CHL/15_2619_00_s.pdf ; ;
; ; ;Le 26 juin 2015 a été publiée au Journal officiel du Chili la version finale de la modification du Règlement sanitaire sur les aliments (Décret n° 977/96) relative à l'étiquetage nutritionnel des denrées alimentaires. Ce règlement avait été notifié par le Chili au moyen du document G/TBT/N/CHL/282 du 22 août 2014. ;Le texte intégral, disponible en espagnol seulement, peut être téléchargé à partir de l'adresse suivante: ;http://web.minsal.cl/sites/default/files/decreto_etiquetado_alimentos_2015.pdf ;https://members.wto.org/crnattachments/2015/TBT/CHL/15_2619_00_s.pdf ; ;
Se informa que con fecha 26 de junio de 2015 se publicó en el Diario Oficial de Chile la versión final de la Modificación del Reglamento Sanitario de Alimentos, Decreto Supremo No. 977/96, sobre etiquetado nutricional de alimentos, notificado por Chile el 22 de agosto de 2014 bajo la signatura G/TBT/N/CHL/282.
El texto completo, disponible solamente en español, se puede descargar de: http://web.minsal.cl/sites/default/files/decreto_etiquetado_alimentos_2015.pdf
Language Attachments  
There are currently no attachments
 
Food for human consumption ;
Produits alimentaires destinés à la consommation humaine ;
Productos alimenticios destinados al consumo humano
Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Protection of human, in particular children''s, health. ;
Protection de la santé des personnes et en particulier celle des enfants ;
Protección de la salud de las personas, particularmente de la población infantil.

Notification objective













Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 

Reasons for addendum/corrigendum

 
 
 
 
 
 
 
 

Related notifications