Addendum

     
18/08/2016
19/08/2016
19/08/2016
United States of America

TITLE: Energy Conservation Program: Energy Conservation Standards for Portable Air Conditioners

AGENCY: Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, Department of Energy

ACTION: Reopening of public comment period

SUMMARY: On 13 June 2016, the U.S. Department of Energy (DOE) published in the Federal Register a notice of proposed rulemaking (NOPR) for portable air conditioners. 81 FR 38398. The notice provided opportunity for submitting written comments, data, and information by 12 August 2016. DOE received a request from the Association of Home Appliance Manufacturers (AHAM), dated 21 July 2016, to extend the comment period until 1 December 2016.

DATES: The comment period for the proposed rule published on 13 June 2016 (81 FR 38398), is reopened. DOE will accept comments, data, and information regarding this rulemaking received no later than 26 September 2016.

; ; ;INTITULÉ: Programme d'économie d'énergie. Normes d'économie d'énergie pour la climatiseurs portatifs ;ORGANISME: Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, Department of Energy (Office de l'efficacité énergétique et des énergies renouvelables du Département de l'énergie) ;ACTION: Réouverture de délai pour la présentation d'observations par le public ;RÉSUMÉ: Le 13 juin 2016, le Département de l'énergie des États-Unis (DOE) a publié dans le Federal Register un avis de proposition de réglementation (NOPR) concernant les climatiseurs portatifs. 81 FR 38398. Dans cet avis, il était offert la possibilité de présenter des observations, données et informations écrites jusqu'au 12 août 2016. Le 21 juillet 2016, le DOE a reçu de l'Association des fabricants d'appareils domestiques (AHAM) une demande visant à prolonger le délai pour la présentation des observations jusqu'au 1er décembre 2016. ;CALENDRIER: Le délai pour la présentation d'observations au sujet de la proposition de règle publiée le 13 juin 2016 (81 FR 38398) est réouvert. Le DOE acceptera les observations, données et renseignements en rapport avec le texte notifié jusqu'au 26 septembre 2016 (date limite de réception). ;https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/USA/16_3400_00_e.pdf ;
; ; ;TÍTULO: Programa de ahorro de energía - Normas de ahorro de energía aplicables a los acondicionadores de aire portátiles ;ORGANISMO: Oficina de Eficiencia Energética y Energía Renovable del Departamento de Energía ;MEDIDA: nuevo plazo para presentar observaciones. ;RESUMEN: el Departamento de Energía (DOE) publicó en el Federal Register, el 13 de junio de 2016, un aviso de proyecto de reglamentación (NOPR) para acondicionadores de aire portátiles Véase en el volumen 81 del Federal Register, página 38398: En este aviso se invitaba a presentar por escrito observaciones, datos e información hasta el 12 de agosto de 2016. Association of Home Appliance Manufacturers (AHAM) solicitó al DEO, el 21 de julio de 2016, que se ampliara el plazo para presentar observaciones hasta el 1 de diciembre de 2016. ;FECHAS: se abre un nuevo plazo para presentar observaciones sobre la propuesta de norma publicada en el Federal Register de 13 de junio de 2016 (Volumen 81, página 38398). El DOE aceptará observaciones, datos e información relativos a este proceso de reglamentación hasta el 26 de septiembre de 2016 inclusive. ;https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/USA/16_3400_00_e.pdf ;
Language Attachments  
There are currently no attachments
26/09/2016
 
Portable air conditioners
Climatiseurs portatifs. Protection de l'environnement (ICS 13.020), Ventilateurs et climatiseurs (ICS 23.120) ;
acondicionadores de aire portátiles. Protección del medio ambiente (ICS: 13.020). Aparatos de ventilación. Ventiladores. Acondicionadores de aire (ICS: 23.120) ;
Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Protection de l''environnement ;
protección del medio ambiente ;

Notification objective













Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 

Reasons for addendum/corrigendum

 
 
 
 
 
 
 
 

Related notifications