Addendum

     
04/12/2019
04/12/2019
04/12/2019
Saudi Arabia, Kingdom of

Technical Regulation for Added Sugar Upper Limit in Some Food Products


This technical regulation applies to all food products that contain added sugar, except the following:
- Drinking soda that contains natural and/or artificial sweeteners such as Diet, Lite, Zero, etc.;
- Food for special dietary uses.


In 5 March 2019, the Kingdom of Saudi Arabia notified WTO (TBT) about this Technical Regulation (G/TBT/N/SAU/1108). After considering comments from WTO members, Saudi Arabia will withdraw the above-proposed regulation.

Règlement technique établissant une teneur maximale en sucre ajouté pour certains produits alimentaires
Le règlement technique notifié s'applique à tous les produits alimentaires additionnés de sucre, à l'exception des produits suivants:
- Sodas contenant des édulcorants naturels et/ou artificiels (sans sucre, light, zéro, etc.);
- aliments pour régimes spéciaux.
Le Royaume d'Arabie saoudite a notifié ce Règlement technique à l'OMC (G/TBT/N/SAU/1108) le 16 avril 2019. Après examen des observations présentées par des Membres de l'OMC, l'Arabie saoudite a décidé de retirer le règlement proposé.
Reglamento técnico relativo al límite máximo de azúcar añadido en determinados productos alimenticios
El reglamento técnico notificado se aplica a todos los productos alimenticios que contienen azúcar añadido, excepto a los siguientes:
- Bebidas gaseosas con edulcorantes naturales o artificiales (diet, light, zero, etc.).
- Alimentos para regímenes especiales.
El Reino de la Arabia Saudita presentó una notificación al Comité OTC de la OMC sobre este Reglamento Técnico el 16 de abril de 2019 (G/SPS/N/SAU/1108). Tras haber examinado las observaciones de los Miembros de la OMC, la Arabia Saudita retirará el Reglamento mencionado supra.
Language Attachments  
There are currently no attachments
 

Notification objective













Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 

Reasons for addendum/corrigendum

 
 
 
 
 
 
 
 

Related notifications