Addendum

     
19/06/2020
19/06/2020
19/06/2020
Argentina
Electric pumps for domestic use
Please be advised that Secretariat of Domestic Trade (SCI) Resolution No.156/2020 suspends the implementation of SCI Resolution No. 800/2019 on the performance and energy efficiency labelling of electric water circulation pumps for domestic use with a rated power of 0.18 kW to 5.5 kW, which was notified in document G/TBT/N/ARG/376/Add.1.
The notified Resolution will remain in effect for a period of 180 official working days from 11 June 2020.
Punto Focal OTC-OMC de la República Argentina (TBT-WTO Focal Point of the Argentine Republic) Subsecretaría de Políticas para el Mercado Interno (Undersecretariat for Domestic Market Policies) Avda. Julio A. Roca 651 Piso 4° Sector 23A (C1067ABB) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Email: focalotc@produccion.gob.ar
Text available at:
http://www.puntofocal.gob.ar/formularios/notific_arg.php
Pompes électriques à usage domestique
L'objet du présent addendum est d'annoncer la suspension, au titre de la Décision (Resolución) n° 156/2020 du Secrétariat au commerce intérieur, de la mise en œuvre de la Décision (Resolución) SCI N° 800/2019 établissant l'indication par voie d'étiquetage du rendement ou de l'efficacité énergétique des pompes électriques à usage domestique pour la circulation d'eau d'une puissance électrique nominale comprise entre 0,18 kW et 5,5 kW, notifiée sous la cote G/TBT/N/ARG/376/Add.1.
La Décision notifiée aura une durée de validité de 180 jours ouvrables à compter du 11 juin 2020.
Punto Focal OTC-OMC de la República Argentina (Contact OTC pour l'OMC de la République argentine) Subsecretaría de Políticas para el Mercado Interno Avda. Julio A. Roca 651 Piso 4° Sector 23A (C1067ABB) Ciudad Autónoma de Buenos Aires Courrier électronique: focalotc@produccion.gob.ar
Accès au texte:
http://www.puntofocal.gob.ar/formularios/notific_arg.php

Electrobombas de uso doméstico


Se comunica que por Resolución N° 156/2020 de la Secretaría de Comercio Interior se suspende la vigencia de la Resolución SCI N° 800/2019 que estableció el "Etiquetado de rendimiento o eficiencia energética de electrobombas de uso doméstico para circulación de agua con potencias eléctricas nominales de 0,18 kW hasta 5,5 kW", notificada bajo signatura G/TBT/N/ARG/376/Add.1.


La Resolución notificada tendrá una vigencia de 180 días hábiles administrativos a partir del 11 de junio de 2020.


Punto Focal OTC-OMC de la República Argentina
Subsecretaría de Políticas para el Mercado Interno
Avda. Julio A. Roca 651 Piso 4° Sector 23A
(C1067ABB) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
E-mail: focalotc@produccion.gob.ar


Texto disponible:


http://www.puntofocal.gob.ar/formularios/notific_arg.php

Language Attachments  
There are currently no attachments
 
Electric pumps for domestic use; pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators (HS 8413)
Pompes électriques à usage domestique; Pompes pour liquides, même comportant un dispositif mesureur; élévateurs à liquides (SH 8413)

Electrobombas de uso doméstico

Version Products covered Interpreted
HS3 8413 - Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device (excl. ceramic pumps and secretion aspirating pumps for medical use and medical pumps carried on or implanted in the body); liquid elevators (excl. pumps); parts thereof No
Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.

Notification objective













Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 

Reasons for addendum/corrigendum

 
 
 
 
 
 
 
 

Related notifications