Addendum

     
18/09/2020
18/09/2020
22/09/2020
Ecuador
Oficialización RTE INEN 203 (1R) "Máquinas con Motor para Uso en la Cocina" (Formal adoption of the first revision (1R) of Ecuadorian Technical Regulation RTE INEN No. 203, "Motor-driven kitchen appliances")
Oficialización RTE INEN 203 (1R) "Máquinas con Motor para Uso en la Cocina" (Officialisation du Règlement RTE INEN 203 (1R) "Appareils de cuisine à moteur")
OFICIALIZACIÓN RTE INEN 203 (1R) "MÁQUINAS CON MOTOR PARA USO EN LA COCINA".
This Addendum No. 1, submitted by the Republic of Ecuador, concerns the first revision (1R) of Ecuadorian Technical Regulation RTE INEN No. 203, "Motor-driven kitchen appliances".
The first revision (1R) of Ecuadorian Technical Regulation RTE INEN No. 203 has been issued pursuant to Resolution No. MPCEIP-SC-2020-0262-R of 14 September 2020 by the Under-Secretariat for Quality of the Ministry of Production, Foreign Trade, Investment and Fisheries, and will enter into force on 13 March 2021.
Text available from: Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca (Ministry of Production, Foreign Trade, Investment and Fisheries), Subsecretaría de Calidad (Under-Secretariat for Quality), Organismo Nacional de Notificación (National Notification Authority):
TBT enquiry point: Jeannette Mariño
Plataforma Gubernamental de Gestión Financiera - Piso 8, Bloque amarillo, Av. Amazonas entre Unión Nacional de Periodistas y Alfonso Pereira
Quito, Ecuador
Tel.: (+593-2) 3948760, Ext. 2252/2254
Email: Puntocontacto-OTCECU@produccion.gob.ec; PuntocontactoOTCECU@gmail.com; jmarino@produccion.gob.ec; cyepez@produccion.gob.ec; jsanchezc@produccion.gob.ec
__________
La République de l'Équateur annonce, au moyen du présent Addendum n° 1, la première révision du Règlement technique équatorien RTE INEN 203 (1R) "Appareils de cuisine à moteur".
La première révision du Règlement technique équatorien RTE INEN 203 (1R) a été adoptée au moyen de la Décision (Resolución) n° MPCEIP-SC-2020-0262-R du 14 septembre 2020 du Sous-Secrétariat chargé de la réglementation de la qualité relevant du Ministère de la production, du commerce extérieur, de l'investissement et de la pêche. Elle entrera en vigueur le 13 mars 2021.
Texte disponible auprès du Sous-secrétariat chargé de la réglementation de la qualité relevant du Ministère de la production, du commerce extérieur, de l'investissement et de la pêche (autorité nationale responsable des notifications):
Point de contact OTC: Jeannette Mariño
Plataforma Gubernamental de Gestión Financiera - Piso 8 Bloque amarillo Av. Amazonas entre Unión Nacional de Periodistas y Alfonso Pereira
Quito (Équateur)
Téléphone: (+593-2) 3948760, int. 2252 / 2254
Courrier électronique: Puntocontacto-OTCECU@produccion.gob.ec; PuntocontactoOTCECU@gmail.com; jmarino@produccion.gob.ec; cyepez@produccion.gob.ec; jsanchezc@produccion.gob.ec
__________

La República de Ecuador comunica y da a conocer el Addendum 1 correspondiente a la Primera Revisión del Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 203 (1R) "MÁQUINAS CON MOTOR PARA USO EN LA COCINA".


La Primera Revisión del Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 203 (1R), ha sido expedida mediante la Resolución N° MPCEIP-SC-2020-0262-R del 14 de septiembre de 2020, emitida por la Subsecretaría de Calidad del Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones, y Pesca. Esta Primera Revisión entrará en vigencia desde el 13 de marzo de 2021.


Texto disponible en el Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca, Subsecretaría de Calidad, Organismo Nacional de Notificación:


Punto de Contacto OTC: Jeannette Mariño


Plataforma Gubernamental de Gestión Financiera - Piso 8 Bloque amarillo Av. Amazonas entre Unión Nacional de Periodistas y Alfonso Pereira                                    


Quito  - Ecuador 


Tel: (+593-2) 3948760, Ext. 2252 / 2254


E-mail: Puntocontacto-OTCECU@produccion.gob.ec; PuntocontactoOTCECU@gmail.com; jmarino@produccion.gob.ec; cyepez@produccion.gob.ec; jsanchezc@produccion.gob.ec 

Language Attachments  
There are currently no attachments
 
 
 
 
13/03/2021
 
La República de Ecuador comunica y da a conocer el Addendum 1 correspondiente a la Primera Revisión del Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 203 (1R) "MÁQUINAS CON MOTOR PARA USO EN LA COCINA".

La Primera Revisión del Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 203 (1R), ha sido expedida mediante la Resolución N° MPCEIP-SC-2020-0262-R del 14 de septiembre de 2020, emitida por la Subsecretaría de Calidad del Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones, y Pesca. Esta Primera Revisión entrará en vigencia desde el 13 de marzo de 2021.
 
 
 
 
Version Products covered Interpreted
HS3 850940 - Domestic food grinders and mixers and fruit or vegetable juice extractors, with self-contained electric motor No
HS3 850980 - Electro-mechanical household appliances, with self-contained electric motor (excl. vacuum cleaners, dry and wet vacuum cleaners, floor polishers, kitchen waste disposers, food grinders and mixers, fruit or vegetable juice extractors, and hair-removing appliances) No
Products covered Interpreted
97.040 - Kitchen equipment No

Notification objective













Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 

Related notifications