Regular notification

     
 
27/03/2018
28/03/2018
28/03/2018
Argentina
Secretaría de Comercio (Secretariat of Trade)
SECRETARÍA DE COMERCIO (Secrétariat au commerce)
SECRETARIA DE COMERCIO
Servicio de Información (Enquiry point)
Servicio de Información (Service de l'information)
Servicio de Información

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 
Extruded non-alloy aluminium profiles and bars, and aluminium alloy products
Barres et profilés en aluminium non allié et en alliage d'aluminium.

Barras y perfiles extruidos de aluminio sin alear y sus aleaciones.

"Requisitos técnicos de calidad y seguridad para barras y perfiles extruidos de aluminio sin alear y sus aleaciones. Certificación" (Technical quality and safety requirements for extruded non-alloy aluminium profiles and bars, and aluminium alloy products. Certification) (8 pages, in Spanish) (8 page(s), in Spanish)
"Requisitos técnicos de calidad y seguridad para barras y perfiles extruidos de aluminio sin alear y sus aleaciones. Certificación" (Prescriptions techniques en matière de qualité et de sécurité applicables aux barres et profilés extrudés en aluminium non allié et en alliages d'aluminium. Certification), 8 pages, en espagnol (8 page(s), en Espagnol)

“Requisitos técnicos de calidad y seguridad para barras y perfiles extruidos de aluminio sin alear y sus aleaciones. Certificación” (8 página(s), en Español)

The notified text establishes the technical quality and safety requirements to be met by extruded non-alloy aluminium profiles and bars, and aluminium alloy products, including those prepared for use in construction which are marketed in the country, as well as the procedures and time-limits for the conformity assessment procedure and certification of such products.
The notified measure will be mandatory and must be implemented in accordance with the time-limits and conditions set out in Annex II.
Établissement des prescriptions techniques en matière de qualité et de sécurité applicables aux barres et profilés extrudés en aluminium non allié et en alliages d'aluminium, y compris ceux qui sont destinés à la construction et commercialisés dans le pays, ainsi que des procédures et délais d'évaluation de la conformité et de certification desdits produits.
La mesure notifiée sera d'application obligatoire, dans les délais et selon les conditions prévus à l'annexe II.

Se establecen los requisitos técnicos de calidad y seguridad aplicables a los barras y perfiles extruidos de aluminio sin alear y sus aleaciones, incluyendo aquellos preparados para la construcción que se comercialicen en el país, así como el procedimiento y plazos para la evaluación de la conformidad y certificación de dichos productos.


La medida será de cumplimiento obligatorio de acuerdo a los plazos y condiciones establecidos en su Anexo II.

Quality and safety of products
Qualité et sécurité des produits.

Calidad y seguridad de los productos.














Resolución ex SCT N° 197/2004 (Resolution No. 197/2004 of the former Technical Coordination Secretariat)
http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=102759
Resolución ex SCI N° 43/2010 (Resolution No. 43/2010 of the former Secretariat of Domestic Trade)
http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=164342
Décision (Resolución) ex-SCT N°197/2004
http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=102759
Décision (Resolución) ex-SCI N° 43/2010
http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=164342
22/03/2018
As set out in Annex II of the notified text.
Voir l'annexe II du texte notifié
Anexo II del texto notificado
Not applicable
Sans objet
No aplica

Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from

Dirección Nacional de Comercio Interior (National Directorate of Domestic Trade)
Avda. Julio A. Roca 651, Piso 4°, Sector 2 (C1067ABB)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tel.: (+54) 11 4349 4067
Fax: (+54) 11 4349 4072
Email: focalotc@mecon.gov.ar
Text available at: http://www.puntofocal.gov.ar/formularios/notific_arg.php
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/ARG/18_1756_00_s.pdf

Dirección Nacional de Comercio Interior
Avda. Julio. A. Roca 651 Piso 4° Sector 2 (C1067ABB)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Téléphone: 54 11 4349 4067
Fax: 54 11 4349 4072
Courrier électronique: focalotc@mecon.gov.ar
Accès au texte: http://www.puntofocal.gov.ar/formularios/notific_arg.php
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/ARG/18_1756_00_s.pdf

Dirección Nacional de Comercio Interior
Avda. Julio. A. Roca 651 Piso 4° Sector 2 (C1067ABB)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Teléfono: 54 11 4349 4067
Fax: 54 11 4349 4072
E-mail: focalotc@mecon.gov.ar
Texto disponible: http://www.puntofocal.gov.ar/formularios/notific_arg.php