Regular notification

     
 
19/12/2018
19/12/2018
20/12/2018
European Union
European Commission
Commission européenne
Comisión Europea
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:
European Commission (Comisión Europea)
EU-TBT Enquiry Point (Servicio de información UE-OTC)
Fax: +(32) 2 299 80 43
Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu
Sitio web: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/
European Commission
EU-TBT Enquiry Point
Fax: +(32) 2 299 80 43
E-mail: grow-eu-tbt@ec.europa.eu
Website: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/
Commission européenne
Point d'information de l'UE sur les OTC
Fax: +(32) 2 299 80 43
Courrier électronique: grow-eu-tbt@ec.europa.eu
Site Web: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/
European Commission,
EU-TBT Enquiry Point,
Fax: +(32) 2 299 80 43,
E-mail: grow-eu-tbt@ec.europa.eu
Website: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 

Cosmetics

Cosmétiques
Cosméticos.

Draft Commission Decision establishing a glossary of common ingredient names for use in the labelling of cosmetic products (3 pages + Annex 348 pages, in English)

Draft Commission Decision establishing a glossary of common ingredient names for use in the labelling of cosmetic products (Projet de Décision de la Commission établissant un glossaire de dénominations communes d'ingrédients pour l'étiquetage des produits cosmétiques), 3 pages + 348 pages d'annexes, en anglais
Draft Commission Decision establishing a glossary of common ingredient names for use in the labelling of cosmetic products (Proyecto de Decisión de la Comisión por la que se establece un glosario de nombres comunes de ingredientes para su uso en el etiquetado de los productos cosméticos). Documento en inglés (3 páginas) + anexo (348 páginas).

This draft Commission Decision aims at establishing a glossary of common ingredient names for use in cosmetic products, to ensure uniform labelling and facilitate identification of cosmetic ingredients.

Le projet de Décision de la Commission notifié établit un glossaire de dénominations communes des ingrédients de produits cosmétiques afin de garantir un étiquetage uniforme de ces produits et de faciliter l'identification de leurs ingrédients.
El objetivo del Proyecto de Decisión de la Comisión notificado es establecer un glosario de nombres comunes de ingredientes para su uso en los productos cosméticos, a fin de garantizar un etiquetado uniforme y facilitar la identificación de los ingredientes empleados en los productos cosméticos.

Protection of human health and safety.

Protection of human health and safety.

protección de la salud y seguridad humanas.













· Règlement (CE) n° 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil du 30 novembre 2009 relatif aux produits cosmétiques (J.O. L 342, 22.12.2009, pages 59 à 209) http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?qid=1415977955828&uri=CELEX:32009R1223
· Reglamento (CE) N° 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, sobre los productos cosméticos (DO L 342 de 22 de diciembre de 2009, páginas 59 a 209). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?qid=1415977955828&uri=CELEX:32009R1223
First Quarter 2019
premier trimestre 2019
primer trimestre de 2019
20 days from publication in the Official Journal of the EU
20 jours à compter de la date de publication au Journal officiel de l'UE
20 días después de la publicación en el Diario Oficial de la UE
18/02/2019
60

Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from

European Commission
EU-TBT Enquiry Point
Fax: + (32) 2 299 80 43
E-mail: grow-eu-tbt@ec.europa.eu

The text is available on the EU-TBT Website: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/
Commission européenne
Point d'information de l'UE sur les OTC
Fax: + (32) 2 299 80 43
Courrier électronique: grow-eu-tbt@ec.europa.eu

Texte accessible via le site Web de l'UE sur les OTC:
http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/EEC/18_6530_00_e.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/EEC/18_6530_01_e.pdf

European Commission (Comisión Europea)
EU-TBT Enquiry Point (Servicio de información UE-OTC)
Fax: + (32) 2 299 80 43
Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu
El documento está disponible en el sitio web UE-OTC:
http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/EEC/18_6530_00_e.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/EEC/18_6530_01_e.pdf