Regular notification

     
 
05/02/2019
05/02/2019
07/02/2019
European Union
European Commission
Commission européenne
Comisión Europea
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:
European Commission (Comisión Europea)
EU-TBT Enquiry Point (Servicio de información OTC de la UE)
Fax: +(32) 2 299 80 43
Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu
Sitio web: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/
European Commission
EU-TBT Enquiry Point
Fax: +(32) 2 299 80 43
E-mail: grow-eu-tbt@ec.europa.eu
Website: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/
Commission européenne
Point d'information de l'UE sur les OTC
Fax: +(32) 2 299 80 43
Courrier électronique: grow-eu-tbt@ec.europa.eu
Site Web: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/
European Commission,
EU-TBT Enquiry Point,
Fax: +(32) 2 299 80 43,
E-mail: grow-eu-tbt@ec.europa.eu
Website: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 

Chemical substance 4-tert-butylphenol (PTBP) (EC No. 202-679-0, CAS No. 98-54-4, HS code 29071990

Substance chimique 4-tert-butylphénol (PTBP) (n° CE 202-679-0, n° CAS 9854-4, code SH 29071990)
Sustancia química 4-tert-butilfenol (PTBP) (número EC 202-679-0, número CAS 98-54-4; SA: 29071990).

Draft Commission Implementing Decision on the identification of 4-tert-butylphenol (PTBP) as a substance of very high concern according to Article 57(f) of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council (4 page(s), in English)

Draft Commission Implementing Decision on the identification of 4-tert-butylphenol (PTBP) as a substance of very high concern according to Article 57(f) of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council (Projet de Décision d'exécution de la Commission concernant l'identification du 4-tert-butylphénol (PTBP) comme substance extrêmement préoccupante au sens de l'article 57, point f), du Règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil), 4 pages, en anglais (4 page(s), en Anglais)
Draft Commission Implementing Decision on the identification of 4-tert-butylphenol (PTBP) as a substance of very high concern according to Article 57(f) of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council (Proyecto de Decisión de Ejecución de la Comisión por la que se determina que el 4-tert-butilfenol (PTBP) es una sustancia altamente preocupante, conforme al artículo 57(f) del Reglamento (CE) N° 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo). Documento en inglés (4 páginas). (4 página(s), en Inglés)

This draft Commission Decision aims at identifying 4-tert-butylphenol as a substance of very high concern due to its endocrine disrupting properties whose effects to the environment give rise to an equivalent level of concern according to Article 57(f) of Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH).

Le projet de décision de la Commission notifié identifie le 4-tert-butylphénol comme étant une substance extrêmement préoccupante en raison de ses propriétés perturbant le système endocrinien dont les effets sur l'environnement suscitent un niveau de préoccupation équivalent au sens de l'article 57, point f), du Règlement (CE) n° 1907/2006 (REACH).
El proyecto de Decisión de Ejecución de la Comisión notificado establece que el 4-tert-butilfenol es una sustancia altamente preocupante por sus propiedades de alterador endocrino y efectos en el medio ambiente que entrañan un nivel de riesgo análogo según el artículo 57(f) del Reglamento (CE) N° 1907/2006 (REACH).

4-tert-butylphenol meets the criteria for its identification as a substance of very high concern in accordance with Article 57(f) of Regulation (EC) No 1907/2006 due to its endocrine disrupting properties whose effects on the environment give rise to an equivalent concern to other substances of very high concern. The objective of this draft is to identify 4-tert-butylphenol as a substance of very high concern due to these properties and to include that substance in the Candidate List referred to in Article 59(1) of REACH.

4-tert-butylphenol meets the criteria for its identification as a substance of very high concern in accordance with Article 57(f) of Regulation (EC) No 1907/2006 due to its endocrine disrupting properties whose effects on the environment give rise to an equivalent concern to other substances of very high concern. The objective of this draft is to identify 4-tert-butylphenol as a substance of very high concern due to these properties and to include that substance in the Candidate List referred to in Article 59(1) of REACH.

La sustancia 4-tert-butilfenol se puede clasificar como sustancia altamente preocupante según el artículo 57(f) del Reglamento (CE) N° 1907/2006, por sus propiedades de alterador endocrino y efectos en el medio ambiente que entrañan un nivel de riesgo análogo al de otras sustancias extremadamente preocupantes. La finalidad del proyecto notificado es señalar el 4-tert-butilfenol como sustancia extremadamente preocupante debido a sus propiedades, e incluirla en la lista de posibles sustancias que se menciona en el artículo 59(1) del Reglamento REACH.














  • Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (OJ L 396, 30.12.2006, p. 1). Regulation as last amended by Regulation (EU) No 517/2013 of 13 May 2013 (OJ L 158, 10.06.2013, p. 1).

  • The Opinion of the Member State Committee of the European Chemicals Agency of 15 December 2016: https://echa.europa.eu/documents/10162/62a71ded-07f0-c84c-35dd-bcdc17952578

· Règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH) (J.O. L 396, 30.12.2006, page 1). Règlement modifié en dernier lieu par le Règlement (UE) n° 517/2013 du 13 mai 2013 (J.O. L 158, 10 juin 2013, page 1).
· Avis du comité composé de représentants des États membres de l'Agence européenne des produits chimiques du 15 décembre 2016: https://echa.europa.eu/documents/10162/62a71ded-07f0-c84c-35dd-bcdc17952578
· Reglamento (CE) N° 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH) (DO L 396 de 30 de diciembre de 2006, página 1). Reglamento en su versión modificada más recientemente por el Reglamento (CE) Nº 517/2013 de 13 de mayo de 2013 (DO L 158 de 10 de junio de 2013, página 1).
· Dictamen del Comité del Estado miembro, de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas, de 15 de diciembre de 2016: https://echa.europa.eu/documents/10162/62a71ded-07f0-c84c-35dd-bcdc17952578
30/06/2018
30 June 2018
30 June 2018
30/06/2018
30 June 2018
30 June 2018
08/04/2019
60

Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from

European Commission
EU-TBT Enquiry Point
Fax: + (32) 2 299 80 43
E-mail: grow-eu-tbt@ec.europa.eu

The text is available on the EU-TBT Website: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/
Commission européenne
Point d'information de l'UE sur les OTC
Fax: + (32) 2 299 80 43
Courrier électronique: grow-eu-tbt@ec.europa.eu
Texte accessible via le site Web de l'UE sur les OTC:
http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/EEC/19_0709_00_e.pdf

European Commission (Comisión Europea)
EU-TBT Enquiry Point (Servicio de información OTC de la UE)
Fax: + (32) 2 299 80 43
Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu
El documento está disponible en el sitio web UE-OTC:
http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/EEC/19_0709_00_e.pdf