Regular notification

     
 
05/11/2019
05/11/2019
06/11/2019
Chile
Ministerio de Medio Ambiente (Ministry of the Environment)
Ministerio de Medio Ambiente (Ministère de l'environnement)
Ministerio de Medio Ambiente
Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales - Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile (Undersecretariat for International Economic Relations, Ministry of Foreign Affairs of Chile)
Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales - Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile (Sous-Secrétariat aux relations économiques internationales - Ministère des relations extérieures du Chili)
Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales - Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 
Packaging of carton, metal, paper, plastic, liquid packaging carton (Tetra Pak) or glass
Contenants et emballages en carton, en métal, en papier, en plastique, en carton pour liquides (tetrapak) ou en verre

Envases y embalajes, de cartón, metal, papel, plástico, cartón para líquidos (tetrapak) o vidrio.

Anteproyecto de decreto supremo que establece metas de recolección y valorización y otras obligaciones asociadas de envases y embalajes (Preliminary draft Supreme Decree establishing collection and recovery targets and other obligations relating to packaging) (22 pages, in Spanish) (22 page(s), in Spanish)
Anteproyecto de decreto supremo que establece metas de recolección y valorización y otras obligaciones asociadas de envases y embalajes (Avant-projet de Décret suprême établissant des objectifs en matière de récupération et de valorisation des contenants et emballages, ainsi que d'autres obligations associées à ces produits), 22 pages en espagnol (22 page(s), en Espagnol)

Anteproyecto de decreto supremo que establece metas de recolección y valorización y otras obligaciones asociadas de envases y embalajes (22 página(s), en Español)

The notified Decree seeks to establish collection and recovery targets and other obligations relating to packaging, a priority product, in order to prevent the generation of waste and to promote the reuse and recovery of packaging.
Le décret notifié a pour but d'établir des objectifs en matière de récupération et de valorisation, ainsi que d'autres obligations associées au produit prioritaire contenants et emballages, afin de prévenir la génération de ces résidus et d'encourager leur réutilisation ou valorisation.

El presente decreto tiene por objeto establecer metas de recolección y valorización y otras obligaciones asociadas al producto prioritario envases y embalajes, a fin de prevenir la generación de tales residuos y fomentar su reutilización o valorización.














· Resolution No. 1492, Da inicio a la elaboración del decreto supremo de envases y embalajes;
· Resolution No. 0011, Convoca a representantes a postular comité operativo ampliado envases;
· Memo No. 9, Designación de representantes Ministerio del Medio Ambiente;
· Ordinance No. 180119, Comité operativo envases y embalajes municipalidades;
· Ordinance No. 180117, Comité operativo envases y embalajes servicios públicos;
· Ordinance No. 0157, Fiscalía Nacional Económica designa representante comité operativo ampliado;
· Ordinance No. 592, Ministerio de Economía designa representante comité operativo ampliado.
· Further documents can be downloaded at https://rechile.mma.gob.cl/envases-embalajes/
· Décision (Resolución) 1492 Da inicio a la elaboración del decreto supremo de envases y embalajes
· Décision (Resolución) 0011 Convoca a representantes a postular comité operativo ampliado envases
· Mémo (Memo) 9 Designación de representantes Ministerio del Medio Ambiente
· Ord 180119 Comité operativo envases y embalajes municipalidades
· Ord 180117 Comité operativo envases y embalajes servicios públicos
· Ord 0157 Fiscalía Nacional Económica designa representante comité operativo ampliado
· Ord 592 Ministerio de Economía designa representante comité operativo ampliado
· D'autres documents de référence peuvent être téléchargés à l'adresse suivante: https://rechile.mma.gob.cl/envases-embalajes/

  • Resolución 1492 Da inicio a la elaboración del decreto supremo de envases y embalajes

  • Resolución 0011 Convoca a representantes a postular comité operativo ampliado envases

  • Memo 9 Designación de representantes Ministerio del Medio Ambiente

  • Ord 180119 Comité operativo envases y embalajes municipalidades

  • Ord 180117 Comité operativo envases y embalajes servicios públicos

  • Ord 0157 Fiscalía Nacional Económica designa representante comité operativo ampliado

  • Ord 592 Ministerio de Economía designa representante comité operativo ampliado

  • Más antecedentes se pueden descargar desde https://rechile.mma.gob.cl/envases-embalajes/

-
-
-
-
-
-
05/01/2020
60

Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from

Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile
Teatinos 180, piso 11
Tel.: (+56)-2- 2827 5250
Fax: (+56)-2- 2380 9494
Email: Tbt_Chile@direcon.gob.cl
https://rechile.mma.gob.cl/wp-content/uploads/2019/06/58-RES.EXENTA-0544-APRUEBA-ANTEPROYECTO-DE-DECRETO-SUPREMO-EYE.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/CHL/19_6250_00_s.pdf

Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile
Teatinos 180, piso 11
Téléphone: (+56)-2- 2827 5250
Fax: (+56)-2- 2380 9494
Courrier électronique: Tbt_Chile@direcon.gob.cl
https://rechile.mma.gob.cl/wp-content/uploads/2019/06/58-RES.EXENTA-0544-APRUEBA-ANTEPROYECTO-DE-DECRETO-SUPREMO-EYE.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/CHL/19_6250_00_s.pdf

Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile
Teatinos 180, piso 11
Teléfono: (+56)-2- 2827 5250
Fax: (+56)-2- 2380 9494
Correo electrónico: Tbt_Chile@direcon.gob.cl