Regular notification

     
 
01/06/2020
02/06/2020
03/06/2020
Argentina
Comisión Nacional de Alimentos, CONAL (National Food Commission)
Comisión Nacional de Alimentos - CONAL (Commission nationale des aliments)
Comisión Nacional de Alimentos (CONAL)
Enquiry point (see section 11)
Servicio de Información (point d'information) (voir le point 11)
Servicio de Información (Apartado 11.)

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 
Dietary supplements
Compléments alimentaires

Suplementos dietarios

Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
67.040 - Food products in general Yes
Proyecto de Resolución Conjunta "Código Alimentario Argentino - Capítulo XXII "Misceláneos" - Art. 1417: Incorporación de ingredientes para su utilización en suplementos dietarios" (Draft Joint Resolution "Argentine Food Code - Chapter XXII 'Miscellaneous' - Article 1417: Incorporation of ingredients for use in dietary supplements") (3 pages, in Spanish) (3 page(s), in Spanish)
Proyecto de Resolución Conjunta "Código Alimentario Argentino - Capítulo XXII "Misceláneos" - Art. 1417: Incorporación de ingredientes para su utilización en suplementos dietarios" (Projet de décision conjointe "Code alimentaire argentin - Chapitre XXII "Divers" - art. 1417: incorporation d'ingrédients destinés à être utilisés dans des compléments alimentaires") (3 pages, en espagnol) (3 page(s), en Espagnol)

Proyecto de Resolución Conjunta "Código Alimentario Argentino - Capítulo XXII "Misceláneos" – Art. 1417: Incorporación de ingredientes para su utilización en suplementos dietarios” (3 página(s), en Español)

The notified draft joint Resolution, prepared by the National Food Commission (CONAL), incorporates the following ingredients into the list of Article 1417:
- Lutein, zeaxanthin, resveratrol, coenzyme Q10 and lycopene.
- The identity and purity of these ingredients must be in compliance with the standards established in the Food Chemicals Codex (FCC) and/or the United States Pharmacopeia (USP) and/or other pharmacopeias.
- The ingredients are to be used in dietary supplements.
Le projet de texte notifié, qui a été élaboré par la Commission nationale des aliments (CONAL) incorpore les ingrédients suivants à la liste de l'article 1417:
- Lutéine, zéaxanthine, resvératrol, coenzyme Q10 et lycopène.
L'identification et la pureté de ces ingrédients respectent les dispositions du Codex des substances chimiques alimentaires (FCC) et/ou de la Pharmacopée des États-Unis (USP) et/ou d'autres pharmacopées.
Ces ingrédients sont destinés à être utilisés dans des compléments alimentaires.

El Proyecto, elaborado por la Comisión Nacional de Alimentos (CONAL) incorpora al listado del Artículo 1417, los siguientes ingredientes:


- Luteína, Zeaxantina, Resveratrol, Coenzima Q10 y Licopeno.


- Identificación y pureza según lo establecido en FCC y/o USP y/o otras Farmacopeas.


- Uso: como ingrediente para utilizar en suplementos dietarios.














· EX-2019-110172707- APN-DERA#ANMAT
· EX-2019-110172707- APN-DERA#ANMAT

  • EX-2019-110172707- APN-DERA#ANMAT

Not applicable
sans objet
No aplica
Not applicable
sans objet
No aplica
03/07/2020
30

Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from

Punto Focal OTC-OMC de la República Argentina
Avda. Julio A. Roca 651 Piso 4° Sector 23A (C1067ABB)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Email: focalotc@produccion.gob.ar
http://www.puntofocal.gob.ar/formularios/notific_arg.php
http://www.puntofocal.gob.ar
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/ARG/20_3492_00_s.pdf

Punto Focal OTC-OMC de la República Argentina (Point de contact OTC pour l'OMC de la République argentine)
Avda. Julio A. Roca 651 Piso 4° Sector 23A (C1067ABB)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Courrier électronique: focalotc@produccion.gob.ar
http://www.puntofocal.gob.ar/formularios/notific_arg.php
http://www.puntofocal.gob.ar
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/ARG/20_3492_00_s.pdf

Punto Focal OTC-OMC de la Republica Argentina
Avda. Julio A. Roca 651 Piso 4° Sector 23A (C1067ABB)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
E-mail: focalotc@produccion.gob.ar
http://www.puntofocal.gob.ar/formularios/notific_arg.php
http://www.puntofocal.gob.ar