Regular notification

     
 
27/08/2020
28/08/2020
31/08/2020
Brazil
National Traffic Department (DENATRAN)
National traffic department - DENATRAN (Département national de la circulation)
National Traffic Department (DENATRAN) (Departamento Nacional de Tráfico)
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:
National Institute of Metrology, Quality and Technology (INMETRO) (Instituto Nacional de Metrología, Calidad y Tecnología)
Teléfono: +(55) 21 2145.3817
Correo electrónico: barreirastecnicas@inmetro.gov.br
Sitio web: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas
National Institute of Metrology, Quality and Technology (INMETRO)
Telephone: +(55) 21 2145.3817
Email: barreirastecnicas@inmetro.gov.br
Web-site: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas
National Institute of Metrology, Quality and Technology - INMETRO (Institut national de métrologie, de qualité et de technologie)
Téléphone: +(55) 21 2145.3817
Courrier électronique: barreirastecnicas@inmetro.gov.br
Site Web: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 

Preliminary Regulatory Agenda of the National Traffic Department (DENATRAN)

Programme réglementaire préliminaire du Département national de la circulation (DENATRAN)
Programa de Reglamentación Preliminar del Departamento Nacional de Tráfico (DENATRAN).
Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.

Ordinance 126, 21 August 2020 (2 page(s), in Portuguese)

Arrêté (Ordinance) 126, 21 août 2020 (2 pages, en portugais) (2 page(s), en Portugais)
Ordinance 126, 21 August 2020 (Orden Nº 126, de 21 de agosto de 2020). Documento en portugués (2 páginas). (2 página(s), en Portugués)

This Ordinance establishes the Preliminary Regulatory Agenda of the National Traffic Department (DENATRAN), in order to indicate issues of regulatory nature, to be studied in 2020.

L'arrêté notifié établit le programme réglementaire préliminaire du Département national de la circulation (DENATRAN), afin d'indiquer les questions de nature réglementaire à examiner en 2020.
La Orden notificada establece el Programa de Reglamentación Preliminar del Departamento Nacional de Tráfico (DENATRAN), a fin de determinar las cuestiones de carácter reglamentario que se estudiarán en 2020.

This Ordinance aims to establish the Themes of the Preliminary Regulatory Agenda of DENATRAN for 2020 such as Mobility and Engineering, Legal Effort, Traffic Surveillance, Data Collection and Integration and Traffic Education.

L'arrêté notifié a pour objet d'établir les thèmes du programme réglementaire préliminaire du DENATRAN pour 2020, tels que: mobilité et ingénierie, élaboration juridique, surveillance du trafic, collecte et intégration de données et informations sur la circulation; autres.
La Orden notificada tiene por objeto establecer los temas del Programa de Reglamentación Preliminar del DENATRAN para 2020, como la movilidad y la ingeniería, las mejoras en materia jurídica, la vigilancia del tráfico, la recopilación e integración de datos, y la educación vial, entre otros.













1) Brazilian Official Gazette 163 on 25 August 2020, section 1, page 58


https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-n-126-de-21-de-agosto-de-2020-273920007

1) Journal officiel brésilien n° 163 du 25 août 2020, section 1, page 58.
https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-n-126-de-21-de-agosto-de-2020-273920007
1) Brazilian Official Gazette 163 on 25 August 2020, section 1, page 58 (Diario Oficial del Brasil).
https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-n-126-de-21-de-agosto-de-2020-273920007
01/09/2020
01/09/2020
Not applied
Sans objet
No se aplica.

Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from

Comments should be sent to the Brazilian TBT Enquiry Point (barreirastecnicas@inmetro.gov.br)
Les observations doivent être adressées au point d'information OTC du Brésil (barreirastecnicas@inmetro.gov.br).
https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-n-125-de-21-de-agosto-de-2020-273916699

Las observaciones deben enviarse al Servicio de Información OTC del Brasil (barreirastecnicas@inmetro.gov.br).
https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-n-125-de-21-de-agosto-de-2020-273916699