Regular notification

     
 
02/09/2020
03/09/2020
03/09/2020
Brazil
National Institute of Metrology, Quality and Technology (INMETRO)
National Institute of Metrology, Quality and Technology - INMETRO (Institut national de métrologie, de qualité et de technologie)
National Institute of Metrology, Quality and Technology (INMETRO) (Instituto Nacional de Metrología, Calidad y Tecnología)
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:
National Institute of Metrology, Quality and Technology (INMETRO) (Instituto Nacional de Metrología, Calidad y Tecnología)
Teléfono: +(55) 21 2145.3817
Correo electrónico: barreirastecnicas@inmetro.gov.br
Sitio web: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas
National Institute of Metrology, Quality and Technology (INMETRO)
Telephone: +(55) 21 2145.3817
Email: barreirastecnicas@inmetro.gov.br
Web-site: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas
National Institute of Metrology, Quality and Technology - INMETRO (Institut national de métrologie, de qualité et de technologie)
Téléphone: +(55) 21 2145.3817
Courrier électronique: barreirastecnicas@inmetro.gov.br
Site Web: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 

Tacit approval for the public acts of release of Inmetro´s responsibility

Approbation tacite des actes publics relatifs à l'octroi d'autorisation pour l'exercice d'activités économiques sous la responsabilité d'INMETRO
aprobación tácita para los actos públicos de liberación de responsabilidad del INMETRO.
Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.

Inmetro Ordinance 35, 29 January 2020. (2 page(s), in Portuguese)

Arrêté INMETRO n° 35 du 29 janvier 2020. 2 pages, en portugais (2 page(s), en Portugais)
Inmetro Ordinance 35, 29 January 2020 (Orden Nº 35 del INMETRO, de 29 de enero de 2020). Documento en portugués (2 páginas). (2 página(s), en Portugués)

This Ordinance establishes the deadlines for the purposes of tacit approval for the public acts of release of responsibility of Inmetro, as provided in the caput of art. 10 of Decree No. 10.178, 18 December 2019

L'arrêté notifié fixe la date limite applicable à l'approbation tacite des actes publics relatifs à l'octroi d'autorisation pour l'exercice d'activités économiques sous la responsabilité d'INMETRO, conformément au paragraphe introductif de l'article 10 du Décret n° 10.178 du 18 décembre 2019.
En la Orden notificada se establecen los plazos a los efectos de aprobación tácita para los actos públicos de liberación de responsabilidad del INMETRO, como se indica en la introducción del artículo 10 del Decreto Nº 10.178, de 18 de diciembre de 2019.

To provide  the criteria and procedures for the classification of risk of economic activity and to set the deadline for tacit approval


In accordance with paragraph 6 of Article 1 of Law No. 13.874 of 20 September 2019, public acts of release are the license, authorization, grant, registration, permission, license, registration, accreditation, study, plan, registration and other acts required, under any denomination, by public administration body or entity in the application of legislation, condition for the exercise of economic activity, including the beginning, the continuation and purpose for installation, construction, operation, production, operation, use, exercise or carrying out, in the public or private sphere, activity, service, establishment, profession, installation, operation, product, equipment, vehicle, building and others.


Decree No. 10.178 of 18 December 2019, which regulates provisions of Law No. 13.874 of 20 September 2019, to provide for the criteria and procedures for the classification of risk of economic activity and to set the deadline for tacit approval, and amends Decree No. 9.094 of 17 July 2017, to include elements in the Letter of Services to the customer.


Inmetro requires public acts of release for the exercise of economic activities.

Définir les critères et les procédures pour la classification des risques liés aux activités économiques et fixer le délai pour l'approbation tacite; Conformément au paragraphe 6 de l'article 1 de la Loi n° 13.874 du 20 septembre 2019, les actes publics relatifs à la délivrance d'autorisations s'appliquent aux licences, autorisations, octrois, enregistrements, permissions, accréditations, études, plans et tous autres actes exigés, quelle que soit leur dénomination, par un organisme ou une entité de l'administration publique dans l'application de la législation comme condition de l'exercice d'une activité économique, y compris dans les phases initiales, intermédiaires et finales de l'installation, de la construction, de l'opération, de la production, de l'utilisation, de l'exercice ou de l'exécution, dans la sphère publique ou privée, d'activités, services, établissements, professions, installations, opérations, produits, équipements, véhicule, bâtiments et autres. Décret n° 10.178 du 18 décembre 2019, qui définit les dispositions de la Loi n° 13.874 du 20 septembre 2019, portant établissement des critères et procédures pour la classification des risques liés aux activités économiques et fixant le délai pour l'approbation tacite, et qui modifie le Décret n° 9.094 du 17 juillet 2017 afin d'intégrer des éléments dans la lettre de services au client. Inmetro exige des actes publics relatifs à l'octroi d'autorisation pour l'exercice d'activités économiques; Autres
Establecimiento de los criterios y procedimientos para la clasificación del riesgo de las actividades económicas, y definición del plazo para la aprobación tácita de conformidad con el párrafo 6 del artículo 1 de la Ley Nº 13.874, de 20 de septiembre de 2019. Los actos públicos de liberación son las licencias, autorizaciones, donaciones, registros, permisos, acreditaciones, estudios, planes, registros y actos con cualquier otra denominación requeridos por un organismo o entidad de la administración pública en aplicación de la legislación como condición para el ejercicio de la actividad económica, incluido el inicio, la continuación y la finalización de la instalación, construcción, explotación, producción, operación, uso, ejercicio o realización, en el ámbito público o privado, de la actividad, servicio, establecimiento, profesión, instalación, operación, producto, equipo, vehículo, edificio u otros. El Decreto Nº 10.178, de 18 de diciembre de 2019, regula las disposiciones de la Ley Nº 13.874, de 20 de septiembre de 2019, para establecer los criterios y procedimientos para la clasificación del riesgo de las actividades económicas y definir el plazo para la aprobación tácita, y modifica el Decreto Nº 9.094, de 17 de julio de 2017, para incluir elementos en la carta de servicios al cliente. El INMETRO exige actos públicos de liberación para el ejercicio de las actividades económicas. (Y otros).













1) Brazilian Official Gazette 22 on 31 January 2020, section 1, page 94 2) Law No. 13.874, 20 September 2019 3) Decree No. 10.178 of December 18, 2019 4) Not stated


https://www.in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-35-de-29-de-janeiro-de-2020-240821826


http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/lei/L13874.htm


http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/decreto/D10178.htm

1) Journal officiel brésilien n° 22 du 31 janvier 2020, section 1, page 94; 2) Loi n° 13.874 du 20 septembre 2019; 3) Décret n° 10.178 du 18 décembre 2019; 4) non indiqué
https://www.in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-35-de-29-de-janeiro-de-2020-240821826
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/lei/L13874.htm
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/decreto/D10178.htm
1) Brazilian Official Gazette 22 on 31 January 2020, section 1, page 94 (Diario Oficial del Brasil); 2) Law No. 13.874, 20 September 2019; 3) Decree No. 10.178 of December 18, 2019; 4) No se indica ninguno.
https://www.in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-35-de-29-de-janeiro-de-2020-240821826
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/lei/L13874.htm
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/decreto/D10178.htm
01/02/2020
01/02/2020
Not applied
Sans objet
No se aplica.

Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from


Related notifications