Regular notification

     
 
22/09/2020
23/09/2020
23/09/2020
Korea, Republic of
Ministry of Environment
Ministry of Environment (Ministère de l'environnement)
Ministry of Environment (Ministerio de Medio Ambiente)
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:
Resource Circulation Policy Division (División de Políticas para la Circulación de los Recursos)
Ministry of Environment (Ministerio de Medio Ambiente)
11, Doum 6-ro
Sejong, 30103
República de Corea
Teléfono: (+82) 44 201 7346
Fax: (+82) 44 201 7351
Correo electrónico: khj10040@korea.kr
Sitio web: http://www.me.go.kr
Resource Circulation Policy Division
Ministry of Environment
11, Doum 6-ro
Sejong, 30103
Republic of Korea
Tel.: (+82) 44 201 7346
Fax: (+82) 44 201 7351
E-mail: khj10040@korea.kr
Website: http://www.me.go.kr
Resource Circulation Policy Division (Division des politiques en matière de recyclage des ressources)
Ministry of Environment (Ministère de l'environnement)
11, Doum 6-ro
Sejong, 30103
République de Corée
Téléphone: (+82) 44 201 7346
Fax: (+82) 44 201 7351
Courrier électronique: khj10040@korea.kr
Site Web: http://www.me.go.kr

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 

All products that use packaging

Tous les produits qui utilisent un emballage
todos los productos que utilizan envases.
Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.

Draft partial amendment of the “Act on the Promotion of Saving and Recycling of Resources” (5 page(s), in Korean)

Draft partial amendment of the "Act on the Promotion of Saving and Recycling of Resources" (Projet de modification partielle de la Loi sur la promotion de l'utilisation économe et du recyclage des ressources), 5 pages, en coréen (5 page(s), en Coréen)
Draft partial amendment of the "Act on the Promotion of Saving and Recycling of Resources" (Proyecto de modificación parcial de la Ley de Fomento del Ahorro y Reciclado de Recursos). Documento en coreano (5 páginas). (5 página(s), en Koreano)

Republic of Korea is proposing to amend the "Act on the promotion of saving and recycling of resources". The main changes proposed are: 


Mandatory labeling of the material and packaging method (including space ratio of packaging and the number of packaging) on ​​the surface of packaging. In case of non-compliance, a fine of not more than three million won will be imposed. Annually, regular product surveys and inspections are conducted to confirm compliance and labeling.

La République de Corée propose de modifier la Loi sur la promotion de l'utilisation économe et du recyclage des ressources. Les principales modifications sont les suivantes:
Étiquetage obligatoire devant figurer sur l'emballage, concernant les matériaux et les méthodes d'emballage (y compris le ratio d'espace d'emballage et le nombre d'emballages). En cas de non-respect, une amende d'un montant n'excédant pas trois millions de won sera imposée. Chaque année, des enquêtes et des inspections sont menées concernant des produits ordinaires afin de vérifier le respect et l'étiquetage.
La República de Corea tiene la intención de modificar la Ley de Fomento del Ahorro y Reciclado de Recursos. Los principales cambios que se proponen son los siguientes:
Etiquetado obligatorio del material y el método de envasado (incluida la proporción de espacio en el envase y el número de envase) colocado en la superficie del envase. En caso de incumplimiento, se impondrá una multa de hasta tres millones de won. Se realizan inspecciones y estudios periódicos de los productos cada año para comprobar su conformidad y el etiquetado.

It is necessary to mandate the labeling of packaging materials and packaging methods in order to make product manufacturers and others reduce packaging waste by providing information related to packaging.

Il est nécessaire d'appliquer des exigences relatives à l'étiquetage des matériaux d'emballage et aux méthodes d'emballage aux fins que les fabricants et autres réduisent les déchets d'emballage en fournissant des informations liées à l'emballage; Information du consommateur, étiquetage
Es necesario exigir el etiquetado de los materiales y métodos de envasado para que los fabricantes de productos, entre otros, faciliten información sobre los envases a fin de reducir los residuos de envases; información al consumidor y etiquetado.













The National Assembly Bill No. 2102968 (14 August 2020)

Projet de loi n° 2102968 de l'Assemblée nationale (National Assembly Bill No. 2102968) (14 août 2020)
The National Assembly Bill No. 2102968 (14 de agosto de 2020).
01/01/2021
01/01/2022
22/11/2020
60

Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from

Korea WTO TBT Enquiry Point
Technical Barriers to Trade (TBT) Division
Korean Agency for Technology and Standards (KATS)
93 Isu-ro Maengdong-myeon Eumseong-gun
Chungchungbuk-do
27737
+(82) 43 870 5525
+(82) 43 870 5682 (Fax)
tbt@korea.kr
http://www.knowtbt.kr

http://likms.assembly.go.kr/bill/billDetail.do?billId=PRC_M2W0E0O8B1V4P1I1D1Z9R3X1B6L3S1
Korea WTO TBT Enquiry Point
Technical Barriers to Trade (TBT) Division
Korean Agency for Technology and Standards (KATS)
93 Isu-ro Maengdong-myeon Eumseong-gun
Chungchungbuk-do
27737
+(82) 43 870 5525
Fax: +(82) 43 870 5682
tbt@korea.kr http://www.knowtbt.kr
http://likms.assembly.go.kr/bill/billDetail.do?billId=PRC_M2W0E0O8B1V4P1I1D1Z9R3X1B6L3S1
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/KOR/20_5686_00_x.pdf

Korea WTO TBT Enquiry Point (Servicio de Información OMC-OTC de Corea)
Technical Barriers to Trade (TBT) Division (División de Obstáculos Técnicos al Comercio)
Korean Agency for Technology and Standards (KATS) (Agencia de Tecnología y Normas de Corea)
93 Isu-ro Maengdong-myeon Eumseong-gun
Chungchungbuk-do
27737
+(82) 43 870 5525
+(82) 43 870 5682 (Fax)
tbt@korea.kr
http://www.knowtbt.kr
http://likms.assembly.go.kr/bill/billDetail.do?billId=PRC_M2W0E0O8B1V4P1I1D1Z9R3X1B6L3S1
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/KOR/20_5686_00_x.pdf