Regular notification

     
 
01/12/2000
01/12/2010
10/12/2010
Albania
Ministry of Agriculture, Food and Consumer Protection
National Enquiry Point.

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 
Plant propagation material.
Matériel de multiplication végétative
Material vegetal de propagación
Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Draft Law of the Parliament “On plant propagation material”, (24 pages, in Albanian).
Projet de loi du Parlement sur le matériel de multiplication végétative. 24 pages, en albanais
Proyecto de Ley del Parlamento relativa al material vegetal de propagación – 24 páginas, disponible en albanés
This Draft Law aims to determine: ;
;
a) the conditions for the production, preparation for trade, including the import for the plant propagation material; ;
b) the obligations of the personnel engaged in production, preparation for market, trade, import of the plant propagation material; ;
c) the requirements for trade of the plant propagation material and the ways to guarantee their standards; ;
d) the rules for registration of the plants varieties in KK, their maintenance and relevant test of the plants varieties to be registered in KK; ;
e) the method of use, data exchange and relationship of the system for manufacture and trade of the plant propagation material with the information system; ;
f) the rules of public service activity in the field of the plant propagation material manufacture; ;
the rules for the plant propagation material inspection. ;
Le projet de loi notifié a pour objet d'établir:  les conditions régissant la production et la préparation à la vente, y compris l'importation, de matériel de multiplication végétative;  les obligations auxquelles sont soumises les personnes s'occupant de la production, de la préparation à la vente, de la commercialisation et de l'importation de matériel de multiplication végétative;  les exigences relatives à la commercialisation du matériel de multiplication végétative et les méthodes permettant d'assurer le respect des normes;  les règles régissant l'enregistrement KK des variétés végétales, le maintien des enregistrements et les essais applicables aux variétés végétales soumises à enregistrement KK;  la méthode d'utilisation du système de fabrication et de commercialisation de matériel de multiplication végétative, la méthode d'échange de données et le lien entre ce système et le système d'information;  les règles régissant les activités de service public dans le domaine de la production de matériel de multiplication végétative;  les règles régissant l'inspection du matériel de multiplication végétative.
El proyecto notificado establece: las condiciones para la producción, preparación para la comercialización, incluida la importación, del material vegetal de propagación; las obligaciones de los agentes de producción, preparación para la comercialización, comercio e importación del material vegetal de propagación; las prescripciones para la comercialización del material vegetal de propagación y los métodos para asegurar las normas pertinentes; las normas para el registro de las variedades vegetales KK, su mantenimiento y las pruebas pertinentes para que se autorice el registro de variedades vegetales KK; el método de uso, intercambio de datos y relación del sistema para la manufactura y comercio del material vegetal de propagación con el sistema de información; las normas de la actividad de servicio público en el campo de la producción de material vegetal de propagación; las normas para la inspección del material vegetal de propagación.
The objective of this draft law is to determine the rules for quality assurance of the plant propagation material to support the agricultural products, the environmental and consumer protection.













32002L0054 – Council Directive 2002/57/EC, of 13 June 2002 on the marketing of seed of oil and fibre plants. OJ L 193, 20.07.2002, p. 12-32, Consolidated Version 25.01.2005 ;
32002L0053 – Council Directive 2002/53/EC, of 13 June 2002 on the common catalogue of varieties of agricultural plant species. OJ L 193, 20.07.2002, p. 1-11, Consolidated Version 18.04.2004 ;
32002L0055 – Council Directive 2002/55/EC, of 13 June 2002, on the marketing of vegetable seed. OJ L 193, 20.07.2002, p. 33-59, Consolidated Version 04.07.2009 ;
32002L0056 – Council Directive 2002/56/EC, of 13 June 2002, on the marketing of seed potatoes. OJ L 193, 20.07.2002, p. 60-73, Consolidated Version 23.12.2008 ;
31966L0401 – Council Directive 66/401/EEC, of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed. OJ 125, 11.07.1966, p. 2298-2308, Consolidated Version 04.07.2009 ;
31966L0402 – Council Directive 66/402/EEC, of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed. OJ 125, 11.07.1966, Consolidated Version 04.07.2009 ;
31992L0090 – Council Directive 92/90/EEC, of 03 November 1992 establishing obligations to which producers and importers of plants, plant products or other objects are subject and establishing details for their registration. OJ L 344, 26.11.1992, p. 38-39 ;
31968L0193 – Council Directive 68/193/EEC, of 09 April 1968 on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine. OJ L 93, 17.04.1968, p. 15-23, Consolidated Version 14.07.2005 ;
31992L0033 – Council Directive 92/33/EEC, of 28 April 1992 on the marketing of vegetable propagating and planting material, other than seed. OJ L 157, 10.06.1992, p. 1-9, Consolidated Version 30.10.2007 ;
31992L0034 – Council Directive 92/34/EEC, of 28 April 1992 on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production. OJ L 157, 10.06.1992, p. 10-18, Consolidated Version 30.11.2007 ;
31998L0056 – Council Directive 98/56/EC, of 20 July 1998 on the marketing of propagating material of ornamental plants. OJ L 226, 13.08.1998, p. 16-23, Consolidated Version 10.07.2003 ;
1 December 2010
17 February 2011
08/02/2011
60 days after circulation by WTO Secretariat

Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from

General Directorate of Standardization ;
WTO Enquiry Point – ALBANIA ;
Tel. + 355 42 22 62 55 ;
Fax. + 355 42 24 71 77 ;
E-mail: info@dps.gov.al ;
http://www.dps.gov.al ;