Regular notification

     
 
20/04/2012
20/04/2012
27/04/2012
France
Ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation, de la Pêche, de la ruralité et de l’aménagement du territoire – Direction Générale de l’Alimentation – ;
service de la prévention des risques sanitaires de la production primaire – Sous-Direction de la qualité et de la protection des végétaux ;
251 rue de Vaugirard – 75732 Paris cedex 15 ;

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 
engrais ; amendements minéraux basiques ; matières fertilisantes à propriétés amendements minéraux basiques/engrais
Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Arr¨ºt¨¦ modifiant l¡¯arr¨ºt¨¦ du 5 septembre 2003 portant mise en application obligatoire de norme (3 pages). ;
Les normes concern¨¦es sont : ;
- NF U 42-001-1 (octobre 2011). ¨D Engrais. ¨D D¨¦nominations et sp¨¦cifications. ¨D Partie 1 : Engrais min¨¦raux. ;
- NF U 44-203 (mars 2012). ¨D Mati¨¨res fertilisantes ayant des caract¨¦ristiques mixtes : amendements min¨¦raux basiques - engrais - D¨¦nominations et sp¨¦cifications. ;
- NF U 44-204 (septembre 2011). ¨D Engrais ou amendement min¨¦ral basique ou amendement min¨¦ral basique-engrais avec additif agronomique ¨D D¨¦nominations et sp¨¦cifications. ;
Decreto por el que se modifica el Decreto de 5 de septiembre de 2003 que establece la aplicación obligatoria de normas. Documento en francés (3 páginas). Se trata de las siguientes normas: NF U 42-001-1 (octubre 2011) - Abonos, denominaciones y especificación - Parte 1: abonos minerales. NF U 44-203 (marzo de 2012). Materias fertilizantes que tienen propiedades mixtas: enmienda mineral básica y abono, denominaciones y especificación. NF U 44-204 (septiembre de 2011) - Abonos o enmiendas minerales básicas y productos que combinan la enmienda mineral básica y el abono con aditivo agronómico, denominaciones y especificación.
Cet arrêté a pour objet de rendre d’application obligatoire les trois normes : ;
- NF U 42-001-1 (octobre 2011). ― Engrais. ― Dénominations et spécifications. ― Partie 1 : Engrais minéraux. Cette norme a pour but, de toiletter la norme initiale NF U 42-001 datant de 1981 et de ses nombreux additifs et amendements la rendant illisible tant pour l’utilisateur que pour les services de contrôles. Les engrais déjà contenus dans le règlement (CE) 2003/2003 ont été supprimés de cette norme. ;
;
- NF U 44-203 (mars 2012). ― Matières fertilisantes ayant des caractéristiques mixtes : amendements minéraux basiques - engrais - Dénominations et spécifications. Cette norme remplace la norme de 1988 et son amendement A1 de mars 2005. ;
;
- NF U 44-204 (septembre 2011). ― Engrais ou amendement minéral basique ou amendement minéral basique-engrais avec additif agronomique ― Dénominations et spécifications. Cette norme introduit la possibilité de mettre sur le marché des engrais ou amendements minéraux basiques ou amendements minéraux basique avec engrais déjà conformes à une norme ou au règlement (CE) 2003/2003 avec trois types d’additifs préalablement homologués. Ces additifs sont : substance humique, préparation microbienne et stimulateur de croissance et/ou de développement des plantes. ;
Cette disposition existe déjà avec la norme NF U 44-551 portant sur les supports de culture. ;
El Decreto notificado establece la aplicación obligatoria de las tres normas: NF U 42-001-1 (octobre 2011) - Abonos, denominaciones y especificación - Parte 1: abonos minerales. Presenta de una forma más clara la norma inicial NF U 42-001 de 1981 y una serie de adiciones y modificaciones que dificultan su comprensión tanto a los usuarios como a los servicios de control. Se retiran de esta norma los abonos ya incluidos en el Reglamento (CE) 2003/2003. NF U 44-203 (marzo de 2012) - Materias fertilizantes que tienen propiedades mixtas: enmienda mineral básica y abono, denominaciones y especificación. Sustituye a la norma de 1988 y su modificación A1 de marzo de 2005. NF U 44-204 (septiembre 2011) - Abonos o enmiendas minerales básicas y productos que combinan la enmienda mineral básica y el abono con aditivo agronómico, denominaciones y especificación. Se podrán comercializar abonos o enmiendas minerales básicas y productos que combinan la enmienda mineral básica y el abono, que sean conformes a una norma o al Reglamento (CE) 2003/2003 con tres tipos de aditivos ya homologados. Se trata de estos aditivos: sustancia húmica, preparación microbiana y potenciador del crecimiento y/o del desarrollo de los vegetales. Esta disposición figura ya en la norma NF U 44-551 sobre sustratos de cultivo.
les normes relatives aux matières fertilisantes et supports de culture ont pour objet de faciliter la mise sur le marché de produits connus. Pour des motifs de santé publique, ces normes sont rendues d’application obligatoire.













- NF U 42-001-1 (octobre 2011). ¨D Engrais. ¨D D¨¦nominations et sp¨¦cifications. ¨D Partie 1 : Engrais min¨¦raux. ;
- NF U 44-203 (mars 2012). ¨D Mati¨¨res fertilisantes ayant des caract¨¦ristiques mixtes : amendements min¨¦raux basiques - engrais - D¨¦nominations et sp¨¦cifications. ;
- NF U 44-204 (septembre 2011). ¨D Engrais ou amendement min¨¦ral basique ou amendement min¨¦ral basique-engrais avec additif agronomique ¨D D¨¦nominations et sp¨¦cifications. ;
septembre 2012
01/01/2013
1er janvier 2013
01/08/2012
1/08/2012

Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from

Point national d'information ;
CINORTECH ;
AFNOR ;
11 avenue Francis de Pressensé ;
93571 SAINT- DENIS –LA PLAINE cedex ;
http://members.wto.org/crnattachments/2012/tbt/FRA/12_1532_00_F.pdf