Regular notification

     
 
12/10/2015
12/10/2015
20/10/2015
Kuwait, the State of
Kuwait Standards & Metrology Department (KUWSMD)
Kuwait Standards & Metrology Department - KUWSMD (Département des normes et de la métrologie du Koweït) ;
Departamento de Normalización y Metrología de Kuwait (KUWSMD). ;
P.O. BOX: 4690, Safat ;
13047 Kuwait ;
Tel.: +965 253 02 630 ;
Fax: +965 253 02 625 ;
E-mail: mailto:Enquiry_point@pai.gov.kw ;
Website: http://www.pai.gov.kw
P.O. BOX: 4690, Safat ;13047 Koweït ;Téléphone: +965 253 02 630 ;Fax: +965 253 02 625 ;Courrier électronique: mailto:Enquiry_point@pai.gov.kw ;Site Web: http://www.pai.gov.kw/ ;
P.O. BOX: 4690, Safat ;13047 Kuwait ;Teléfono: +965 253 02 630 ;Fax: +965 253 02 625 ;Correo electrónico: mailto:Enquiry_point@pai.gov.kw ;Sitio Web: http://www.pai.gov.kw/ ;

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 
Natural pomegranate molasses
Mélasse naturelle de grenade ;
Melaza natural de granada ;
Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Natural Pomegranate Molasses (8 pages, in Arabic)
Natural Pomegranate Molasses (Mélasse naturelle de grenade), 8 pages, en arabe ;
Natural Pomegranate Molasses (Melaza natural de granada) - Documento en árabe (8 páginas) ;

State of Kuwait / GCC draft of technical regulation concerns natural pomegranate molasseswhich specifies the definitions of the product, and the quality requirements, sampling, methods of testing, packing,storage and labelling.

Le projet de règlement technique de l''État du Koweït/du CCG notifié porte sur la mélasse naturelle de grenade et couvre les points suivants: définitions applicables au produit, exigences en matière de qualité, échantillonnage, méthodes d''essai, emballage, stockage et étiquetage. ; ;
El proyecto de Reglamento técnico del Estado de Kuwait y del Consejo de Cooperación del Golfo que se notifica es específico de la melaza natural de granada; se define el producto y se establecen requisitos de calidad, toma de muestras, ensayos, envasado, almacenamiento y etiquetado. ; ;
Food safety & consumer health protection
Innocuité des aliments et protection de la santé des consommateurs ;
inocuidad de los alimentos y protección de la salud de los consumidores. ;













Syrian standard no 2127/1999; Yemen standard no 2343/2009

Norme syrienne n° 2127/1999; norme yéménite n° 2343/2009 ;
Norma de Siria Nº 2127/1999; Norma del Yemen Nº 2343/2009. ;
To be determined
À déterminer
no se ha determinado.
Six months after publication in official Gazette
Six mois après publication au Journal officiel ;
seis meses después de su publicación en el boletín oficial. ;
19/12/2015
60 days from the date of notification
60 jours à compter de la date de notification ;
60 días después de la fecha de notificación. ;

Notification made with comment period