Addendum

     
16/01/2020
16/01/2020
17/01/2020
República Checa

Draft General Measure number: 0111-OOP-C097-18, laying down the metrological and technical requirements for legally controlled measuring instruments, including testing methods for type approval and verification of the following legally controlled measuring instruments: 'instruments for measuring the instantaneous values and short- and long-term averages of the 222Rn activity concentration in air and water and the 222Rn equivalent activity concentration', has been adopted.


The English version of the Final text will be available in the TRIS database, follow the attached URL link below.


 

L'objet du présent addendum est d'annoncer l'adoption du projet de mesure à caractère général n° 0111-OOP-C097-18 établissant les exigences métrologiques et techniques applicables aux instruments de mesure réglementés, y compris les méthodes d'essai pour l'approbation de type et la vérification de ces instruments: instruments de mesure des valeurs instantanées et des moyennes à court et à long terme de l'activité volumique du 222Rn dans l'air et dans l'eau et de l'activité volumique équivalente à 222Rn.
La version anglaise du texte final sera disponible dans la base de données TRIS, accessible via le lien suivant:
https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tris/en/search/?trisaction=search.detail&year=2019&num=302
Se ha adoptado el Proyecto de Medida General Nº 0111-OOP-C097-18 por la que se establecen los requisitos metrológicos y técnicos para instrumentos de medida sujetos a control legal, incluidos los métodos de prueba para la homologación y verificación de los siguientes instrumentos de medida sujetos a control legal: instrumentos para medir magnitudes instantáneas y promedios a corto y a largo plazo de la concentración de actividad del radón 222Rn en aire y en agua y la concentración equivalente de 222Rn.
La versión en inglés del texto definitivo podrá consultarse en la Base de Datos del Sistema de Información sobre Reglamentos Técnicos (TRIS) en el siguiente enlace:
https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tris/en/search/?trisaction=search.detail&year=2019&num=302
Idioma Archivo adjunto  
De momento no se han adjuntado archivos
 

Instruments for measuring the instantaneous values and short- and long-term averages of the 222Rn activity concentration in air and water and the 222Rn equivalent activity concentration

Instruments de mesure des valeurs instantanées et des moyennes à court et à long terme de l'activité volumique du 222Rn dans l'air et dans l'eau et de l'activité volumique équivalente à 222Rn; Métrologie et mesurage en général (ICS 17.020), Instruments de mesure (ICS 17.040.30)
Instrumentos para medir magnitudes instantáneas y promedios a corto y a largo plazo de la concentración de actividad del radón 222Rn en aire y en agua y la concentración equivalente de 222Rn. Metrología y medición en general (ICS: 17.020). Instrumentos de medida (ICS: 17.040.30).
Version Productos abarcados Interpreted
No hay nada actualmente en la base de datos
Productos abarcados Interpreted
17.020 - Metrología y medición en general No
17.040.30 - Instrumentos de medida No

In the Czech Republic, instruments for measuring the instantaneous values and short- and long-term averages of the 222Rn activity concentration in air and water and the 222Rn equivalent activity concentration are legally controlled measuring instruments that are subject to mandatory type approval and verification.

En la República Checa, los instrumentos para medir magnitudes instantáneas y promedios a corto y a largo plazo de la concentración de actividad del radón 222Rn en aire y en agua y la concentración equivalente de 222Rn son instrumentos de medida sujetos a control legal y a homologación y verificación obligatorias.

Objetivo de la notificación













Notificado en virtud del artículo

 
 
 
 
 
 
 

Motivo del Addendum/Corrigendum

 
 
 
 
 
 
 
 

Notificaciones conexas