Notificación ordinaria

G/TBT/N/UGA/998
  Volver   Nueva búsqueda

0. Fechas de notificación

     
 
07/11/2018
07/11/2018
07/11/2018

1. Miembro que notifica

Uganda

2. Organismo(s) responsible(s)

Uganda National Bureau of Standards
Uganda National Bureau of Standards (Office national de normalisation)
Uganda National Bureau of Standards (Oficina Nacional de Normas de Uganda)
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:

3. Notificado en virtud del artículo (tipo de medida)

Notificado en virtud del artículo

 
 
 
 
 
 
 

4. Productos abarcados

Thermoplastic road marking paint

Peintures thermoplastiques de signalisation routière; Extraits tannants ou tinctoriaux; tanins et leurs dérivés; pigments et autres matières colorantes; peintures et vernis; mastics; encres (chapitre 32 du SH); Peintures et vernis (ICS 87.040), Installations et équipements routiers (ICS 93.080.30)
Pintura termoplástica para marcación vial horizontal; Extractos curtientes o tintóreos; taninos y sus derivados; pigmentos y demás materias colorantes; pinturas y barnices; mástiques; tintas (SA: 32); Pinturas y barnices (ICS: 87.040); Instalaciones y equipamiento vial (ICS: 93.080.30).
Version Productos abarcados Interpreted
HS3 32 - EXTRACTOS CURTIENTES O TINTÓREOS; TANINOS Y SUS DERIVADOS; PIGMENTOS Y DEMÁS MATERIAS COLORANTES; PINTURAS Y BARNICES; MÁSTIQUES; TINTAS No
Productos abarcados Interpreted
87.040 - Pinturas y barnices No
93.080.30 - Instalaciones y equipamiento vial No

5. Documento notificado

DUS DEAS 928-2: 2018, Hot applied thermoplastic road marking paint - Part 2: Specification for road performance, First Edition (19 page(s), in English)

DUS DEAS 928-2: 2018. Hot applied thermoplastic road marking paint - Part 2: Specification for road performance (Peintures thermoplastiques de signalisation routière appliquées à chaud - Partie 2: Spécifications en matière de performance), première édition (19 pages, en anglais) (19 page(s), en Anglais)
DUS DEAS 9282: 2018, Hot applied thermoplastic road marking paint - Part 2: Specification for road performance (Proyecto de Norma de Uganda DUS DEAS 9282:2018, Pintura termoplástica de aplicación en caliente para marcación vial horizontal. Parte 2: Especificaciones de rendimiento en carretera), primera edición. Documento en inglés (19 páginas). (19 página(s), en Inglés)

6. Descripción del contenido

This Draft Uganda Standard prescribes the performance requirement for thermoplastic material which have been melted and applied on road surfaces by spray, screed or extruded.

Le projet de norme ougandaise notifié établit les exigences de performance applicables aux matières thermoplastiques qui sont fondues et appliquées sur la surface de la route par pulvérisation, coulage ou extrusion.
El Proyecto de Norma de Uganda notificado establece las prescripciones de rendimiento del material termoplástico fundido y aplicado sobre las superficies viales mediante pulverización, colado o extrusión.

7. Objetivo













8. Documentos pertinentes


  1. CD/K/05:2018, Road marking paints — Specification

  2. CD/K/6:2018, Hot applied thermoplastic road marking paint — Specification, Part 1: Constituent material and mixtures

  3. ISO 4618, Paints and varnishes — Terms and definitions

  4. ISO 591-1, Titanium dioxide pigments for paints — Part 1: Specifications and methods of test

  5. EN 1423, Road marking materials — Drop on materials — Glass beads, antiskid aggregates and mixtures of the two

  6. ISO 11664-2, Colorimetry — Part 2: CIE standard illuminants

  7. KS 2157-2:2018, Hot applied Thermoplastic Road Marking paint — Specification Part 2: Specification for road performance

1. CD/K/05:2018, Road marking paints - Specification
2. CD/K/6:2018, Hot applied thermoplastic road marking paint - Specification, Part 1: Constituent material and mixtures
3. ISO 4618. Peintures et vernis - Termes et définitions
4. ISO 591-1. Pigments de dioxyde de titane pour peintures - Partie 1: Spécifications et méthodes d'essai
5. EN 1423. Produits de marquage routier. Produits de saupoudrage. Microbilles de verre, granulats antidérapants et mélange de ces deux composants
6. ISO 11664-2. Colorimétrie - Partie 2: Illuminants CIE normalisés
7. KS 2157-2:2018, Hot applied Thermoplastic Road Marking paint - Specification Part 2: Specification for road performance
1. CD/K/05:2018, Road marking paints - Specification.
2. CD/K/6:2018, Hot applied thermoplastic road marking paint - Specification, Part 1: Constituent material and mixtures.
3. Norma ISO 4618, Pinturas y barnices. Términos y definiciones.
4. Norma ISO 591-1, Pigmentos de dióxido de titanio para pinturas. Parte 1: Especificaciones y métodos de ensayo.
5. Norma EN 1423, Materiales para señalización vial horizontal. Materiales de postmezclado. Microesferas de vidrio, áridos antideslizantes y mezclas de ambos.
6. Norma ISO 11664-2, Colorimetría. Parte 2: Iluminantes patrón CIE.
7. KS 2157-2:2018, Hot applied Thermoplastic Road Marking paint - Specification Part 2: Specification for road performance.

9. Fechas de adopción y de entrada en vigor

May 2019
Mai 2019
mayo de 2019
Upon declaration as mandatory by the Minister for Trade, Industry and Cooperatives
à la déclaration comme texte obligatoire par le Ministre du commerce, de l'industrie et des coopératives
fecha de adopción como norma obligatoria por el Ministerio de Comercio, Industria y Cooperativas

10. Observaciones

06/01/2019
60

Notificación con un plazo para presentar observaciones

 
 
 
 

11. Texto completo del documento notificado

Texto disponible en

https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/UGA/18_5783_00_e.pdf

Notificaciones conexas

G/TBT/N/UGA/998/Add.1  

  Generar el documento

0. Fechas de notificación

     
23/10/2020
23/10/2020
26/10/2020

1. Medida notificada

Uganda
DUS DEAS 928-2:2018, Hot applied thermoplastic road marking paint - Part 2: Specification for road performance, First Edition
DUS DEAS 928-2: 2018. Hot applied thermoplastic road marking paint - Part 2: Specification for road performance (Peintures thermoplastiques de signalisation routière appliquées à chaud - Partie 2: Spécifications en matière de performance), première édition
Proyecto de Norma de Uganda DUS DEAS 928-2:2018, Hot applied thermoplastic road marking paint - Part 2: Specification for road performance (Pintura termoplástica de aplicación en caliente para marcación vial horizontal. Parte 2: Especificaciones de rendimiento en carretera), 1ª edición.

The aim of this addendum is to inform WTO Members that the Draft Uganda Standard; DUS DEAS 928-2: 2018, Hot applied thermoplastic road marking paint - Part 2: Specification for road performance, First Edition; notified in G/TBT/N/UGA/998 was adopted on 1 October 2019. The adopted Uganda Standard, US EAS 928-2:2019, Hot applied thermoplastic road marking paint - Specification - Part 2: Road performance, First Edition, can be purchased online through the link: https://webstore.unbs.go.ug/.

L'objet du présent addendum est d'informer les Membres de l'OMC que le projet de norme ougandaise DUS DEAS 928-2 (Peintures thermoplastiques de signalisation routière appliquées à chaud - Partie 2: Spécifications en matière de performance, première édition), notifié au moyen du document G/TBT/N/UGA/998, a été adopté le 1er octobre 2019. La norme adoptée (US EAS 928-2:2019 Peintures thermoplastiques de signalisation routière appliquées à chaud - Partie 2: Spécifications en matière de performance, première édition) peut être achetée en ligne via le lien suivant: https://webstore.unbs.go.ug/.
__________
Mediante el presente addendum, Uganda hace saber a los Miembros de la OMC que el Proyecto de Norma de Uganda DUS DEAS 928-2:2018, Pintura termoplástica de aplicación en caliente para marcación vial horizontal. Parte 2: Especificaciones de rendimiento en carretera (1ª edición), notificado en el documento G/TBT/N/UGA/998, fue adoptado el 1 de octubre de 2019. La Norma de Uganda adoptada, US EAS 928-2:2019, Pintura termoplástica de aplicación en caliente para marcación vial horizontal. Especificaciones. Parte 2: Rendimiento en carretera (1ª edición), puede adquirirse en línea en el siguiente enlace: https://webstore.unbs.go.ug/.
__________
Idioma Archivo adjunto  
De momento no se han adjuntado archivos

2. Fechas relacionadas con la medida notificada

 
01/10/2019

3. Productos, objetivo y motivo del Add./Corr.

Thermoplastic road marking paint

Peintures thermoplastiques de signalisation routière; Extraits tannants ou tinctoriaux; tanins et leurs dérivés; pigments et autres matières colorantes; peintures et vernis; mastics; encres (chapitre 32 du SH); Peintures et vernis (ICS 87.040), Installations et équipements routiers (ICS 93.080.30)
Pintura termoplástica para marcación vial horizontal; Extractos curtientes o tintóreos; taninos y sus derivados; pigmentos y demás materias colorantes; pinturas y barnices; mástiques; tintas (SA: 32); Pinturas y barnices (ICS: 87.040); Instalaciones y equipamiento vial (ICS: 93.080.30).
Version Productos abarcados Interpreted
HS3 32 - EXTRACTOS CURTIENTES O TINTÓREOS; TANINOS Y SUS DERIVADOS; PIGMENTOS Y DEMÁS MATERIAS COLORANTES; PINTURAS Y BARNICES; MÁSTIQUES; TINTAS No
Productos abarcados Interpreted
87.040 - Pinturas y barnices No
93.080.30 - Instalaciones y equipamiento vial No

Objetivo de la notificación













Notificado en virtud del artículo

 
 
 
 
 
 
 

Motivo del Addendum/Corrigendum

 
 
 
 
 
 
 
 

G/TBT/N/UGA/998/Add.2  

  Generar el documento

0. Fechas de notificación

     
26/10/2020
26/10/2020
28/10/2020

1. Medida notificada

Uganda
DUS DEAS 928-2:2018, Hot applied thermoplastic road marking paint - Part 2: Specification for road performance, First Edition
DUS DEAS 928-2:2018. Hot applied thermoplastic road marking paint – Part 2: Specification for road performance (Peintures thermoplastiques de signalisation routière appliquées à chaud - Partie 2: Spécifications en matière de performance), première édition
Proyecto de Norma de Uganda DUS DEAS 928-2:2018, Hot applied thermoplastic road marking paint - Part 2: Specification for road performance (Pintura termoplástica de aplicación en caliente para marcación vial horizontal. Parte 2: Especificaciones de rendimiento en carretera), 1ª edición

The aim of this addendum is to inform WTO Members that the Draft Uganda Standard; DUS DEAS 928-2:2018, Hot applied thermoplastic road marking paint - Part 2: Specification for road performance, First Edition; notified in G/TBT/N/UGA/998 entered into force on 4 September 2020. The Uganda Standard, US EAS 928-2:2019, Hot applied thermoplastic road marking paint - Specification - Part 2: Road performance, First Edition, can be purchased online through the link: https://webstore.unbs.go.ug/.

L'objet du présent addendum est d'informer les Membres de l'OMC que le projet de norme ougandaise DUS DEAS 928-2:2018 "Peintures thermoplastiques de signalisation routière appliquées à chaud - Partie 2: Spécifications en matière de performance, première édition" qui a fait l'objet de la notification G/TBT/N/UGA/998 est entré en vigueur le 4 septembre 2020. La norme ougandaise US EAS 928-2:2019 "Peintures thermoplastiques de signalisation routière appliquées à chaud – Partie 2: Spécifications en matière de performance, première édition" peut être obtenue en ligne via le lien suivant: https://webstore.unbs.go.ug/.
__________
Mediante el presente addendum, Uganda hace saber a los Miembros de la OMC que el Proyecto de Norma de Uganda DUS DEAS 928-2:2018, Pintura termoplástica de aplicación en caliente para marcación vial horizontal. Parte 2: Especificaciones de rendimiento en carretera (1ª edición), notificado en el documento G/TBT/N/UGA/998, entró en vigor el 4 de septiembre de 2020. La Norma de Uganda adoptada, US EAS 928-2:2019, Pintura termoplástica de aplicación en caliente para marcación vial horizontal. Parte 2: Especificaciones de rendimiento en carretera (1ª edición), puede adquirirse en línea en en el siguiente enlace: https://webstore.unbs.go.ug/.
__________
Idioma Archivo adjunto  
De momento no se han adjuntado archivos

2. Fechas relacionadas con la medida notificada

 
04/09/2020

3. Productos, objetivo y motivo del Add./Corr.

Thermoplastic road marking paint

Peintures thermoplastiques de signalisation routière; Extraits tannants ou tinctoriaux; tanins et leurs dérivés; pigments et autres matières colorantes; peintures et vernis; mastics; encres (chapitre 32 du SH); Peintures et vernis (ICS 87.040), Installations et équipements routiers (ICS 93.080.30)
Pintura termoplástica para marcación vial horizontal; Extractos curtientes o tintóreos; taninos y sus derivados; pigmentos y demás materias colorantes; pinturas y barnices; mástiques; tintas (SA: 32); Pinturas y barnices (ICS: 87.040); Instalaciones y equipamiento vial (ICS: 93.080.30).
Version Productos abarcados Interpreted
HS3 32 - EXTRACTOS CURTIENTES O TINTÓREOS; TANINOS Y SUS DERIVADOS; PIGMENTOS Y DEMÁS MATERIAS COLORANTES; PINTURAS Y BARNICES; MÁSTIQUES; TINTAS No
Productos abarcados Interpreted
87.040 - Pinturas y barnices No
93.080.30 - Instalaciones y equipamiento vial No

Objetivo de la notificación













Notificado en virtud del artículo

 
 
 
 
 
 
 

Motivo del Addendum/Corrigendum

 
 
 
 
 
 
 
 
  Volver   Nueva búsqueda