Corrigendum

G/TBT/N/TPKM/451/Corr.1
  Retour   Nouvelle recherche

0. Dates de notification

     
28/01/2021
28/01/2021
28/01/2021

1. Mesure notifiée

Taipei chinois
Draft of the Requirements on Minimum Energy Performance Standard and Energy Efficiency Rating Labeling and Inspection for Air Cleaners

The Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu would like to inform WTO Members that the proposed date of entry into force in Box 9 of the notification G/TBT/N/TPKM/451 shall be corrected as 1 January 2023.

Langue Pièces jointes  
Il n'y a actuellement aucune pièce jointe

2. Dates relatives à la mesure notifiée

 
01/01/2023

3. Produits, objectif et justification de l'addendum/du corrigendum

Air Cleaners (CCCN 84213910008, 85437030007)

Version Produits visés Interpreted
HS6 8423 - Appareils et instruments de pesage (y.c. les bascules et balances à vérifier les pièces usinées), mais à l'excl. des balances sensibles à un poids de 50 mg ou moins; poids pour toutes balances, et leurs parties Non
HS6 8543 - Machines et appareils électriques ayant une fonction propre, n.d.a. dans le chapitre 85, et leurs parties Non
Produits visés Interpreted
Il n'y a actuellement aucun élément dans la base de données

 

Objectif de la notification













Notifié(e) au titre de l'article

 
 
 
 
 
 
 

Justification de l'addendum/du corrigendum

 
 
 
 
 
 
 
 

Notifications connexes

G/TBT/N/TPKM/451  

0. Dates de notification

     
 
21/01/2021
21/01/2021
21/01/2021

1. Membre notifiant

Chinese Taipei

2. Organisme(s) responsable(s)

Bureau of Energy, Ministry of Economic Affairs
13F, 2 Fu-Hsing North Rd., Taipei City 104, Taiwan
Tele: +(886-2) 2772-1370
Fax: +(886-2) 2711-5891
E-mail: energy@moeaboe.gov.tw
Bureau of Energy, Ministry of Economic Affairs (Bureau de l'énergie, Ministère des affaires économiques)
13F, 2 Fu-Hsing North Rd., Taipei City 104 (Taiwan)
Téléphone: +(886-2) 2772-1370
Fax: +(886-2) 2711-5891
Courrier électronique: energy@moeaboe.gov.tw
Bureau of Energy (Oficina de Energía), Ministry of Economic Affairs (Ministerio de Asuntos Económicos)
13F, 2 Fu-Hsing North Rd., Taipei 104 (Taiwán)
Teléfono: +(886-2) 2772-1370
Fax: +(886-2) 2711-5891
Correo electrónico: energy@moeaboe.gov.tw
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:

3. Notifié(e) au titre de l'article (type de mesure)

Notifié(e) au titre de l'article

 
 
 
 
 
 
 

4. Produits visés

Air Cleaners (CCCN 84213910008, 85437030007)

Épurateurs d'air (NCCD 84213910008, 85437030007); Appareils et instruments de pesage, y compris les bascules et balances à vérifier les pièces usinées, mais à l'exclusion des balances sensibles à un poids de 5 cg ou moins; poids pour toutes balances et leurs parties (SH 8423); Machines et appareils électriques ayant une fonction propre, n.d.a. dans le chapitre 85, et leurs parties (SH 8543)
Filtros de aire (NCCA: 84213910008, 85437030007); Aparatos e instrumentos de pesar, incluidas las básculas y balanzas para comprobar o contar piezas fabricadas, excepto las balanzas sensibles a un peso inferior o igual a 5 cg; pesas para toda clase de básculas o balanzas; partes de aparatos o instrumentos de pesar (SA: 8423); Máquinas y aparatos eléctricos con función propia, n.e.p. del capítulo 85, y sus partes (SA: 8543).
Version Produits visés Interpreted
HS6 8423 - Weighing machinery, incl. weight-operated counting or checking machines (excl. balances of a sensitivity of 5 cg or better); weighing machine weights of all kinds; parts thereof Non
HS6 8543 - Electrical machines and apparatus, having individual functions, n.e.s. in chapter 85 and parts thereof Non
Produits visés Interpreted
Il n'y a actuellement aucun élément dans la base de données

5. Document notifié

Draft of the Requirements on Minimum Energy Performance Standard and Energy Efficiency Rating Labeling and Inspection for Air Cleaners (5 page(s), in English; 5 page(s), in Chinese)

Draft of the Requirements on Minimum Energy Performance Standard and Energy Efficiency Rating Labeling and Inspection for Air Cleaners (Projet d'exigences concernant les normes minimales de performance énergétique, l'étiquetage de la classe d'efficacité énergétique et l'inspection des épurateurs d'air), 5 pages en anglais, 5 pages en chinois (5 page(s), en Anglais; 5 page(s), en Chinois)
Draft of the Requirements on Minimum Energy Performance Standard and Energy Efficiency Rating Labelling and Inspection for Air Cleaners (Proyecto de requisitos relativos al nivel mínimo de rendimiento energético, al etiquetado de la clasificación de eficiencia energética y a la inspección de los filtros de aire). Documento en inglés (5 páginas) y en chino (5 páginas). (5 página(s), en Inglés; 5 página(s), en Chino)

6. Description de la teneur

To strengthen energy efficiency supervision and the inspection, the Bureau of Energy intends to draft the ''Requirements on Minimum Energy Performance Standard and Energy Efficiency Rating Labeling and Inspection for Air Cleaners''.

Afin de renforcer la surveillance et l'inspection de l'efficacité énergétique, le Bureau de l'énergie prévoit d'élaborer des exigences concernant les normes minimales de performance énergétique, l'étiquetage de la classe d'efficacité énergétique et l'inspection des épurateurs d'air.
Con el fin de reforzar la supervisión e inspección de la eficiencia energética, la Oficina de Energía tiene la intención de elaborar los requisitos relativos al nivel mínimo de rendimiento energético, al etiquetado de la clasificación de eficiencia energética y a la inspección de los filtros de aire.

7. Objectif

 

Information des consommateurs, étiquetage; protection de l'environnement
información al consumidor y etiquetado; protección del medio ambiente.












8. Documents pertinents

Energy Management Act; CNS 16098 (Air Cleaners).

Energy Management Act; CNS 16098 (Air Cleaners)
Energy Management Act; CNS 16098 (Air Cleaners)

9. Dates d'adoption et d'entrée en vigueur

To be determined
à déterminer
No se ha determinado.
01/06/2023

10. Observations

22/03/2021
60

Notification prévoyant un délai pour la présentation d'observations

 
 
 
 

11. Texte intégral du document notifié

Pour obtenir le texte, s'adresser à

WTO/TBT Enquiry Point
The Bureau of Standards, Metrology and Inspection
Ministry of Economic Affairs
No. 4, Sec. 1, Jinan Rd.
Zhongzheng Dist., Taipei City 100, Taiwan
Tel: +(886-2) 3343-5140
Fax: +(886-2) 2343-1804
E-mail: tbtenq@bsmi.gov.tw
WTO/TBT Enquiry Point
The Bureau of Standards, Metrology and Inspection
Ministry of Economic Affairs
No. 4, Sec. 1, Jinan Rd.
Zhongzheng Dist., Taipei City 100 (Taïwan)
Téléphone: +(886-2) 3343-5140
Fax: +(886-2) 2343-1804
Courrier électronique: tbtenq@bsmi.gov.tw
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/TPKM/21_0553_00_e.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/TPKM/21_0553_00_x.pdf

WTO/TBT Enquiry Point (Servicio de Información OMC/OTC)
The Bureau of Standards, Metrology and Inspection
(Oficina de Normas, Metrología e Inspección)
Ministry of Economic Affairs (Ministerio de Asuntos Económicos)
No. 4, Sec. 1, Jinan Rd.
Zhongzheng Dist., Taipei 100 (Taiwán)
Teléfono: +(886-2) 3343-5140
Fax: +(886-2) 2343-1804
Correo electrónico: tbtenq@bsmi.gov.tw
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/TPKM/21_0553_00_e.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/TPKM/21_0553_00_x.pdf

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/TPKM/21_0553_00_e.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/TPKM/21_0553_00_x.pdf
  Retour   Nouvelle recherche