Introduction de prescriptions obligatoires concernant la consommation maximale d'énergie des réfrigérateurs, des congélateurs et des réfrigérateurs-congélateurs combinés électriques à usage domestique; introduction de nouvelles prescriptions obligatoires en matière d'étiquetage de la consommation d'énergie des lave-linge, sèchelinge, réfrigérateurs, congélateurs, lavevaisselle et lampes (sources lumineuses) domestiques. Les exigences définies dans les annexes 1.2 et 3.1 à 3.6 sont équivalentes à celles des directives 96/57/CE, 94/2/CE, 98/11/CE, 95/12/CE, 95/13/CE, 97/17/CE, 96/60/CE, 99/9/CE et 96/89/CE.
Introducción de prescripciones obligatorias relativas al consumo máximo de energía de refrigeradores, congeladores, unidades combinadas de ambos para uso doméstico; introducción de nuevas prescripciones obligatorias en materia de etiquetado del consumo de energía de lavadoras, secadoras, refrigeradores, congeladores, lavavajillas, y lámparas (fuentes de iluminación) de uso doméstico. Las prescripciones definidas en los anexos 1.2 y 3.1 a 3.6 equivalen a las de las Directivas 96/57/CE; 94/2/CE; 98/11/CE; 95/12/CE; 95/13/CE; 97/17/CE; 96/60/CE; 99/9/CE y 96/89/CE.