Notification ordinaire

     
 
27/09/2001
27/09/2001
02/10/2001
Suisse

Notifié(e) au titre de l'article

 
 
 
 
 
 
 
Refrigerators, freezers and combined units for domestic use; household washing machines, dryers, dishwashers and household lamps (light sources)
Réfrigérateurs et congélateurs et leurs combinaisons, à usage domestique;  lave-linge, sèchelinge, lavevaisselle et lampes (sources lumineuses) à usage domestique.
Refrigeradores, congeladores, unidades combinadas de refrigerador y congelador para uso doméstico;  máquinas lavavajillas, lavadoras y secadoras de ropa, lámparas (fuentes de iluminación) para uso doméstico
Version Produits visés Interpreted
Il n'y a actuellement aucun élément dans la base de données
Produits visés Interpreted
Il n'y a actuellement aucun élément dans la base de données
Modification of the Energy Ordinance, Draft September 2001 (14 pages in French and German)
Projet de modification de septembre 2001 de l'Ordonnance sur l'énergie (14 pages, en français et en allemand)
Proyecto de modificación de septiembre de 2001 de la Orden relativa a la energía (14 páginas, en francés y alemán)
Introduction de prescriptions obligatoires concernant la consommation maximale d'énergie des réfrigérateurs, des congélateurs et des réfrigérateurs-congélateurs combinés électriques à usage domestique; introduction de nouvelles prescriptions obligatoires en matière d'étiquetage de la consommation d'énergie des lave-linge, sèchelinge, réfrigérateurs, congélateurs, lavevaisselle et lampes (sources lumineuses) domestiques. Les exigences définies dans les annexes 1.2 et 3.1 à 3.6 sont équivalentes à celles des directives 96/57/CE, 94/2/CE, 98/11/CE, 95/12/CE, 95/13/CE, 97/17/CE, 96/60/CE, 99/9/CE et 96/89/CE.
Introducción de prescripciones obligatorias relativas al consumo máximo de energía de refrigeradores, congeladores, unidades combinadas de ambos para uso doméstico; introducción de nuevas prescripciones obligatorias en materia de etiquetado del consumo de energía de lavadoras, secadoras, refrigeradores, congeladores, lavavajillas, y lámparas (fuentes de iluminación) de uso doméstico. Las prescripciones definidas en los anexos 1.2 y 3.1 a 3.6 equivalen a las de las Directivas 96/57/CE; 94/2/CE; 98/11/CE; 95/12/CE; 95/13/CE; 97/17/CE; 96/60/CE; 99/9/CE y 96/89/CE.














Notification prévoyant un délai pour la présentation d'observations

 
 
 
 

Pour obtenir le texte, s'adresser à