Addendum

     
21/09/2020
21/09/2020
21/09/2020
Chinese Taipei
Labeling Regulations on Country of Origin for Packaged Products that Contain Pork and Other Edible Parts of Pig
Labeling Regulations on Country of Origin for Packaged Products that Contain Pork and Other Edible Parts of Pig (Règlement relatif à l'indication par voie d'étiquetage du pays d'origine sur les produits emballés contenant du porc et d'autres parties comestibles de porcins)
Labeling Regulations on Country of Origin for Packaged Products that Contain Pork and Other Edible Parts of Pig (Reglamento de etiquetado sobre el país de origen para los productos envasados que contengan carne de cerdo y otras partes comestibles del cerdo).

The Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu would like to notify that the "Labeling Regulations on Country of Origin for Packaged Products that Contain Pork and Other Edible Parts of Pig", as per G/TBT/N/TPKM/430 on 2 September 2020, was promulgated on 17 September 2020 and will come into effect on 1 January 2021.

Le Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu annonce que le Règlement relatif à l'indication par voie d'étiquetage du pays d'origine sur les produits emballés contenant du porc et d'autres parties comestibles de porcins objet de la notification G/TBT/N/TPKM/430 du 2 septembre 2020 a été promulgué le 17 septembre 2020 et entrera en vigueur le 1er janvier 2021.
__________
El Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu hace saber que el Reglamento de etiquetado sobre el país de origen para los productos envasados que contengan carne de cerdo y otras partes comestibles del cerdo, notificado en el documento G/TBT/N/TPKM/430 el 2 de septiembre de 2020, se promulgó el 17 de septiembre de 2020 y entrará en vigor el 1 de enero de 2021.
__________
Language Attachments  
There are currently no attachments
 
 
01/01/2021
 
17/09/2020
 
01/01/2021
 
 
 
 
 

Prepackaged food containing pork and other edible parts of pig shall indicate their country (place) of origin.

Les aliments préemballés contenant du porc et d'autres parties comestibles de porcins doivent mentionner le pays (lieu) d'origine; VIANDE ET ABATS COMESTIBLES (chapitre 02 du SH)
Los alimentos preenvasados que contengan carne de cerdo y otras partes comestibles del cerdo deberán indicar el país (lugar) de origen. CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES (SA: 02).
Version Products covered Interpreted
HS3 02 - MEAT AND EDIBLE MEAT OFFAL No
Products covered Interpreted
67.120.10 - Meat and meat products No
67.230 - Prepackaged and prepared foods No

Notification objective













Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 

Related notifications