Regular notification

     
 
01/02/2020
03/02/2020
03/02/2020
United Arab Emirates
Emirates Authority for Standardization and Metrology (ESMA)
Emirates Authority for Standardization and Metrology - ESMA (Office de normalisation et de métrologie des Émirats)
Emirates Authority for Standardization and Metrology (ESMA) (Organismo de Normalización y Metrología de los Emiratos)
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:
Emirates Authority for Standardization and Metrology (ESMA) (Organismo de Normalización y Metrología de los Emiratos)
P O Box: 2166
Abu Dabi
Emiratos Árabes Unidos
Teléfono: (+971) 2 403 2613
Fax: (+971) 2 671 0999
Correo electrónico: esma@esma.gov.ae
Sitio web: http://www.esma.gov.ae
Emirates Authority for Standardization and Metrology (ESMA)
P O Box: 2166
Abu Dhabi
United Arab Emirates
Tel.: (+971) 2 403 2613
Fax: (+971) 2 671 0999
Email: esma@esma.gov.ae
Website: http://www.esma.gov.ae
Emirates Authority for Standardization and Metrology - ESMA (Office de normalisation et de métrologie des Émirats)
P O Box: 2166
Abou Dhabi
Émirats arabes unis
Téléphone: (+971) 2 403 2613
Fax: (+971) 2 671 0999
Courrier électronique: esma@esma.gov.ae
Site Web: http://www.esma.gov.ae

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 

Organic products

Produits biologiques; produits alimentaires en général (ICS 67.040)
Productos ecológicos. Productos alimenticios en general (ICS 67.040).
Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
67.040 - Food products in general No

UAE Draft Control Scheme of Organic Inputs and Products (11 page(s), in Arabic)

UAE Draft Control Scheme of Organic Inputs and Products (Projet de programme de contrôle des Émirats arabes unis intéressant les intrants et produits biologiques), 11 pages, en arabe (11 page(s), en Arabe)
UAE Draft Control Scheme of Organic Inputs and Products (Proyecto de Régimen de los Emiratos Árabes Unidos para el control de insumos y productos ecológicos). Documento en árabe (11 páginas). (11 página(s), en Árabe)

Scope


This draft project scheme covers all products that will be imported or displayed in UAE markets, which will be distinguished by “organic” or advertised as organic product according to the provisions of this decree.


Requirements


It covers the following requirements:


Grant the license for concerned parties
Conformity Assessment Bodies
Expanding the scope of licensing
Import
The Mark and rules of using it
Labelling and rules of using it
Market and ports (border crossing) surveillance
Suspension and cancel of license

Domaine d'application
Le projet de programme notifié couvre tous les produits qui seront importés ou commercialisés sur les marchés des Émirats arabes unis et qui seront dits "biologiques" ou qui seront présentés comme des produits biologiques dans la publicité les concernant, conformément aux dispositions du décret.
Exigences
Le texte notifié comprend les exigences suivantes:
Octroi de licences aux parties concernées
Organismes d'évaluation de la conformité
Élargissement du champ d'application du régime de licences
Importation
Marque et règles relatives à son utilisation
Étiquetage et règles relatives à son utilisation
Surveillance du marché et des ports (avec franchissement de frontière)
Suspension et annulation de licences
Alcance
El Proyecto de Régimen notificado abarca todos los productos que se importarán o comercializarán en los mercados de los EAU, que se distinguirán con la indicación "ecológico" o se anunciarán como productos ecológicos de conformidad con las disposiciones del presente Decreto.
Requisitos
Los siguientes requisitos están abarcados:
Concesión de licencias a las partes interesadas
Procedimientos de evaluación de la conformidad
Ampliación del alcance de las licencias
Importación
Marca y sus normas de utilización
Etiquetado y sus normas de utilización
Vigilancia del mercado y de los puertos (puesto fronterizo)
Suspensión y cancelación de licencias













 UAE.S GSO 2374 :2014 Guidelines for the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organically Produced Foods

UAE.S GSO 2374:2014. Guidelines for the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organically Produced Foods
UAE.S GSO 2374:2014 Guidelines for the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organically Produced Foods.
NA
Sans objet
No se indica.
NA
Sans objet
No se indica.
03/04/2020
60

Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from

Emirates Authority for Standardization and Metrology (ESMA)
UAE TBT Enquiry Point
Tel.: (+971) 2 403 2657
Fax: (+971) 2 671 5999
E-mail: uaetbt@esma.gov.ae
Website: http://www.esma.gov.ae
Emirates Authority for Standardization and Metrology - ESMA (Office de normalisation et de métrologie des Émirats)
UAE TBT Enquiry Point (Point d'information OTC des É.A.U.)
Téléphone: (+971) 2 403 2657
Fax: (+971) 2 671 5999
Courrier électronique: uaetbt@esma.gov.ae
Site Web: http://www.esma.gov.ae

Emirates Authority for Standardization and Metrology (ESMA) (Organismo de Normalización y Metrología de los Emiratos)
UAE TBT Enquiry Point (Servicio de información OTC de los Emiratos Árabes Unidos)
Teléfono: (+971) 2 403 2657
Fax: (+971) 2 671 5999
Correo electrónico: uaetbt@esma.gov.ae
Sitio web: http://www.esma.gov.ae