Regular notification

     
 
15/09/2020
16/09/2020
16/09/2020
Tanzania
Tanzania Bureau of Standards
MOROGORO/Sam Nujoma Road, Ubungo
P O BOX 9524
Tel: +255 222450206
Email:nep@tbs.go.tz, www.tbs.go.tz
Tanzania Bureau of Standards (Office tanzanien de normalisation)
MOROGORO/Sam Nujoma Road, Ubungo
P O BOX 9524
Téléphone: +255 222450206
Courrier électronique: nep@tbs.go.tz, www.tbs.go.tz
Tanzania Bureau of Standards (Oficina de Normas de Tanzanía)
MOROGORO/Sam Nujoma Road, Ubungo
P O BOX 9524
Teléfono: +255 222450206
Correo electrónico: nep@tbs.go.tz, www.tbs.go.tz
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 
Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
75.120 - Hydraulic fluids No

DTZS 1691:2018 Automatic Transmission Fluids (ATF) based on road vehicles —Specification (6 page(s), in English)

DTZS 1691:2018,Automatic Transmission Fluids (ATF) based on road vehicles -Specification (DTZS 1691:2018, Fluides pour transmissions automatiques destinés à des véhicules routiers - Spécifications), 6 pages, en anglais (6 page(s), en Anglais)
Proyecto de Norma de Tanzanía DTZS 1691:2018 Automatic Transmission Fluids (ATF) based on road vehicles -Specification (Fluidos de transmisión automática (ATF) utilizados en vehículos de carretera. Especificaciones). Documento en inglés (6 páginas). (6 página(s), en Inglés)

This draft Tanzania standard specifies requirements, sampling and test method for Automatic Transmission Fluids (ATF) based on road vehicles. It also specifies the classification as recommended by manufacturers and meeting the modern vehicles use. ATF shall be applied to Automotive-on-Road vehicles.

Le projet de norme tanzanienne notifié spécifie les exigences et les méthodes d'échantillonnage et d'essai applicables aux fluides pour transmissions automatiques destinés à des véhicules routiers. Il spécifie également la classification recommandée par les fabricants et adaptée à l'utilisation des véhicules modernes. Les dispositions notifiées s'appliqueront aux véhicules routiers.
En el Proyecto de Norma de Tanzanía notificado se especifican los requisitos y los métodos de muestreo y de prueba para los fluidos de transmisión automática (ATF) utilizados en vehículos de carretera. También se establece la clasificación recomendada por los fabricantes y adecuada al uso de los vehículos modernos. Las disposiciones se aplicarán a los ATF utilizados en vehículos automóviles de carretera.













ASTM D 92, Standard test method for flash and fire points by Cleveland open cup
ASTM D 97, Standard test method for pour point of petroleum products
ASTM D 130, Standard test method for corrosiveness to copper from petroleum products by copper strip test
ASTM D 445, Standard test method for kinematic viscosity of transparent and opaque liquids
ASTM D 664, Standard test method for acid number of petroleum products by Potentiometric titration
ASTM D 892, Standard test method for foaming characteristics of lubricating oils
ASTM D 1500, Standard test method for ASTM Color of petroleum products (ASTM color scale)
ASTM D 2270, Standard practice for calculating viscosity index from kinematic viscosity at 40 °C and 100 °C
ASTM D 2983, Standard test Method for low-temperature viscosity of lubricants measured by brookfield viscometer
ASTM D 4052, Standard test method for density and relative density of liquids by digital density meter
ASTM D 4927, Standard test method for elemental analysis of lubricant and additive components- barium, calcium, phosphorous, sulfur and zinc by wavelength-dispersive x-ray fluorescence spectroscopy

ASTM D 92, Standard test method for flash and fire points by Cleveland open cup
ASTM D 97, Standard test method for pour point of petroleum products
ASTM D 130, Standard test method for corrosiveness to copper from petroleum products by copper strip test
ASTM D 445, Standard test method for kinematic viscosity of transparent and opaque liquids
ASTM D 664, Standard test method for acid number of petroleum products by Potentiometric titration
ASTM D 892, Standard test method for foaming characteristics of lubricating oils
ASTM D 1500, Standard test method for ASTM Color of petroleum products (ASTM color scale)
ASTM D 2270, Standard practice for calculating viscosity index from kinematic viscosity at 40 °C and 100 °C
ASTM D 2983, Standard test Method for low-temperature viscosity of lubricants measured by brookfield viscometer
ASTM D 4052, Standard test method for density and relative density of liquids by digital density meter
ASTM D 4927, Standard test method for elemental analysis of lubricant and additive components- barium, calcium, phosphorous, sulfur and zinc by wavelength-dispersive x-ray fluorescence spectroscopy
ASTM D 92, Standard test method for flash and fire points by Cleveland open cup.
ASTM D 97, Standard test method for pour point of petroleum products.
ASTM D 130, Standard test method for corrosiveness to copper from petroleum products by copper strip test.
ASTM D 445, Standard test method for kinematic viscosity of transparent and opaque liquids.
ASTM D 664, Standard test method for acid number of petroleum products by Potentiometric titration.
ASTM D 892, Standard test method for foaming characteristics of lubricating oils.
ASTM D 1500, Standard test method for ASTM Color of petroleum products (ASTM color scale).
ASTM D 2270, Standard practice for calculating viscosity index from kinematic viscosity at 40 °C and 100 °C.
ASTM D 2983, Standard test Method for low-temperature viscosity of lubricants measured by brookfield viscometer.
ASTM D 4052, Standard test method for density and relative density of liquids by digital density meter.
ASTM D 4927, Standard test method for elemental analysis of lubricant and additive components- barium, calcium, phosphorous, sulfur and zinc by wavelength-dispersive x-ray fluorescence spectroscopy.
November 2020
novembre 2020
noviembre de 2020
6 months from adoption
6 mois à compter de la date d'adoption
6 meses después de su adopción
15/11/2020
60

Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from

Contact person(s):
Ms. Bahati Samillani (NEP officer) and Mr. Clavery Chausi
Tanzania Bureau of Standards (TBS)
Morogoro/Sam Nujoma Road, Ubungo
P O Box 9524
Dar Es Salaam
+(255) 22 2450206
nep@tbs.go.tz; bahati.samillani@tbs.go.tz
http://www.tbs.go.tz
Renseignements:
Ms. Bahati Samillani (NEP officer) and Mr. Clavery Chausi
Tanzania Bureau of Standards - TBS (Office tanzanien de normalisation)
Morogoro/Sam Nujoma Road, Ubungo
P O Box 9524
Dar Es Salaam
+(255) 22 2450206
nep@tbs.go.tz; bahati.samillani@tbs.go.tz
http://www.tbs.go.tz
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/TZA/20_5486_00_e.pdf

Persona(s) de contacto:
Sra. Bahati Samillani (NEP officer) (funcionaria del Servicio nacional de información) y Sr. Clavery Chausi
Tanzania Bureau of Standards (TBS) (Oficina de Normas de Tanzanía)
Morogoro/Sam Nujoma Road, Ubungo
P O Box 9524
Dar es Salam
+(255) 22 2450206
nep@tbs.go.tz; bahati.samillani@tbs.go.tz
http://www.tbs.go.tz
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/TZA/20_5486_00_e.pdf