Regular notification

     
 
17/04/2007
17/04/2007
24/04/2007
Albania

Notified Under Article

 
 
 
 
 
 
 
Legal measurement units
Unités de mesure légales
Unidades de medida legales
Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Draft Decision of the Council of Ministers on approval of the Regulation “On legal measurement units” (8 pages, in English).
Projet de décision du Conseil des Ministres portant approbation du Règlement sur les unités de mesure légales - 8 pages, en anglais
Proyecto de Ley del Consejo de Ministros relativa a la aprobación del Reglamento de las unidades de medida legales – 8 páginas, disponible en inglés
This Draft Decision of the Council of Ministers abrogates the Decision of Council of Ministers Nr. 430, dated 26 June 2003 "On legal measurement units" and regulates the functioning of the legal measurement units, forcing the ministries, central institutions, local government authorities, physical and legal entities that carry out their activities within the territory of the Republic of Albania to use the legal measurement units. It defines which are the IS base units and the rules of writing of the International System units.
Le projet de décision notifié abroge la Décision du Conseil des Ministres n° 430 du 26 juin 2003 sur les unités de mesure légales et réglemente le fonctionnement de ces unités en obligeant les ministères, institutions centrales, pouvoirs publics locaux et personnes physiques et morales qui exercent leurs activités sur le territoire de la République d'Albanie à les utiliser. Le texte définit les unités de base du Système international et les règles d'écriture des unités SI.
El proyecto de Decisión del Consejo de Ministros notificado deroga la Decisión del Consejo de Ministros Nº 430 relativa a las unidades de medida legales, de fecha 26 de junio de 2003, y establece la obligatoriedad de su empleo por parte de los ministerios, las instituciones centrales, las autoridades de Gobierno locales, las entidades físicas y jurídicas que realicen actividades en el territorio de la República de Albania. Se definen las unidades básicas del Sistema Internacional (SI), y las normas de anotación de las unidades del SI.














Notification made with comment period

 
 
 
 

Text available from