Notification ordinaire

     
 
06/11/2020
06/11/2020
09/11/2020
Chine
State Administration for Market Regulation (Standardization Administration of the P.R.C.)
State Administration for Market Regulation (Standardization Administration of the P.R.C.) (Administration nationale de la réglementation du marché (Office de normalisation de la République populaire de Chine))
State Administration for Market Regulation (Standardization Administration of the P.R.C.) (Administración Estatal para la Reglamentación del Mercado [Administración de Normalización de la República Popular China])
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:

Notifié(e) au titre de l'article

 
 
 
 
 
 
 

Feed processing machinery

Machines de transformation des aliments pour animaux; Machines et appareils pour la préparation des aliments ou provendes pour animaux dans les exploitations agricoles ou autres exploitations analogues (à l'excl. de l'industrie des aliments pour animaux, des hache-paille et des étuveurs à fourrage et simil.) (SH 843610); Machines, instruments et matériel à usage agricole (ICS 65.060)
Maquinaria para la elaboración de piensos; Maquinaria para la elaboración de alimentos o piensos para animales en explotaciones agropecuarias y actividades similares (excepto la maquinaria para la industria de la alimentación animal, cosechadoras de forraje y autoclaves para la elaboración de forraje) (SA: 843610); Maquinaria, aperos y equipos agrícolas (ICS: 65.060).
Version Produits visés Interpreted
HS6 843610 - Machines et appareils pour la préparation des aliments ou provendes pour animaux dans les exploitations agricoles ou autres exploitations analogues (à l'excl. de l'industrie des aliments pour animaux, des hache-paille et des étuveurs à fourrage et simil.) Non
Produits visés Interpreted
65.060 - Machines, instruments et matériel à usage agricole Non

National Standard of the P.R.C., Hygiene Specification for Feed Processing Machinery (17 page(s), in Chinese)

National Standard of the P.R.C., Hygiene Specification for Feed Processing Machinery (Norme nationale de la République populaire de Chine, Spécifications en matière d'hygiène concernant les machines de transformation des aliments pour animaux), 17 pages, en chinois (17 page(s), en Chinois)
National Standard of the P.R.C., Hygiene Specification for Feed Processing Machinery (Norma Nacional de la República Popular China. Especificaciones de higiene relativas a la maquinaria para la elaboración de piensos). Documento en chino (17 páginas). (17 página(s), en Chino)

This standard specifies the terms and definitions, sanitary requirements, verification of sanitary requirements, and use information of feed processing machinery.


This standard is applicable to the design, manufacture and installation of feed processing machinery, including single machine equipment and complete set of processing equipment for the production of additive premixed feed, concentrated feed, mixed feed and concentrate supplementary feed.
La norme notifiée spécifie les termes et définitions, les exigences sanitaires, la vérification des exigences sanitaires et les renseignements relatifs à l'utilisation des machines de transformation des aliments pour animaux.
La norme s'applique à la conception, la fabrication et l'installation de machines de transformation des aliments pour animaux, y compris les équipements composés d'une seule machine et les ensembles complets d'équipements de transformation pour la production d'additifs et de prémélanges d'aliments pour animaux, d'aliments concentrés, d'aliments mélangés pour animaux et de compléments concentrés pour l'alimentation des animaux.
En la Norma notificada se especifican los términos y definiciones, las prescripciones sanitarias, la verificación de las prescripciones sanitarias y la información sobre el uso de la maquinaria para la elaboración de piensos.
La Norma es aplicable al diseño, la fabricación y la instalación de maquinaria para la elaboración de piensos, con inclusión de los equipos de una sola máquina y los equipos de elaboración completos para la producción de aditivos y premezclas de piensos, piensos concentrados, piensos compuestos y piensos suplementarios concentrados.













-

-
-
To be determined
à déterminer
No se ha determinado.
To be determined
à déterminer
No se ha determinado.
08/01/2021
60

Notification prévoyant un délai pour la présentation d'observations

 
 
 
 

Pour obtenir le texte, s'adresser à

WTO/TBT National Notification and Enquiry Center of the People’s Republic of China
Tel:+86 10 57954631 / 57954627
E_mail: tbt@customs.gov.cn
WTO/TBT National Notification and Enquiry Center of the People's Republic of China (Centre national de notification et d'information OTC pour l'OMC de la République populaire de Chine)
Téléphone: +86 10 57954631 / 57954627
Courrier électronique: tbt@customs.gov.cn
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/CHN/20_6847_00_x.pdf

WTO/TBT National Notification and Enquiry Center of the People's Republic of China (Servicio Nacional de Información y de Notificación OTC-OMC de la República Popular China)
Teléfono:+86 10 57954631 / 57954627
Correo electrónico: tbt@customs.gov.cn
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/CHN/20_6847_00_x.pdf