WTO/AIR/967
|
|
Comité des obstacles techniques au commerce - Réunion du 19 novembre 1998 |
05/11/1998 |
A02. Dates of meetings / Timeline / Programme; A11. Airgram; A12. Specific Trade Concerns (STC); |
Airgram |
À distribution restreinte |
En
Fr
Es
|
WT/GC/W/107
|
|
Préparation de la Conférence ministérielle de 1999 - Conseil général: Discussions sur les questions en rapport avec la mise en oeuvre - 26 octobre 1998 - Communication des États-Unis |
03/11/1998 |
|
Communication; Proposal |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/TBT/2/Add.50
|
Honduras |
Comité des obstacles techniques au commerce - Mise en oeuvre et administration de l'Accord sur les obstacles techniques au commerce - Communication de la République du Honduras - Addendum |
22/10/1998 |
B04. Transparency (TRANSP); |
Notification |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
WT/COMTD/LDC/W/10
|
|
Sous-Comité des pays les moins avancés - Mise en oeuvre des accords de l'OMC: inventaire des difficultés rencontrées par les pays les moins avancés et des réponses qui y ont été apportées - Note du Secrétariat |
19/10/1998 |
|
Note - Secretariat |
Mis en distribution générale |
En
Fr
Es
|
G/TBT/CS/N/104
|
Zambie |
Comité des obstacles techniques au commerce - Notification au titre du paragraphe c du Code de pratique de l'OMC concernant les obstacles techniques au commerce - Notification d'acceptation - Zambie |
16/10/1998 |
B04. Transparency (TRANSP); B02. Standards (STAND); |
Notification |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/TBT/W/94
|
États-Unis d'Amérique |
Comité des obstacles techniques au commerce - Règlement no. 1139/98 du Conseil européen - Mention obligatoire sur l'étiquetage de certaines denrées alimentaires produites à partir d'organismes génétiquement modifiés - Communication des États-Unis |
16/10/1998 |
C02. Labelling; Labelling; E06. Genetically modified organisms; Genetically modified organisms; |
Communication |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/TBT/W/95
|
|
Comité des obstacles techniques au commerce - Projet de compte rendu de la réunion tenue le 15 septembre 1998 |
16/10/1998 |
A10. Minutes; |
Minutes |
Mis en distribution générale |
En
Fr
Es
|
WT/GC/M/30
|
|
Conseil général - Compte rendu - Réunion tenue au Centre William Rappart les 24 et 25 septembre 1998 |
14/10/1998 |
|
Minutes |
Mis en distribution générale |
En
Fr
Es
|
WT/ACC/GEO/12
|
|
Groupe de travail de l'accession de la Géorgie - Accession de la Géorgie - Communication de la Géorgie |
13/10/1998 |
|
Communication |
Mis en distribution générale |
En
Fr
Es
|
WT/DS135/3
|
|
Communautés européennes - Mesures affectant l'amiante et les produits en contenant - Demande d'établissement d'un groupe spécial présentée par le Canada |
09/10/1998 |
|
Communication |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/TBT/W/76/Add.1
|
|
Comité des obstacles techniques au commerce - Liste des pays dans lesquels les institutions publics locales, situées directement au-dessous du gouvernement central, sont habilitées à adopter des règlements techniques ou des procédures d'évaluation de la conformité - Note du Secrétariat - Addendum |
01/10/1998 |
B01. Technical Regulations (TECHREG); B03. Conformity Assessment Procedures (CAP); |
Note - Secretariat |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
WT/ACC/LVA/32
|
|
Rapport du Groupe de travail de l'accession de la Lettonie à l'Organisation mondiale du commerce |
30/09/1998 |
|
Decision {draft}; Protocol {draft}; Report |
Mis en distribution générale |
En
Fr
Es
|
G/AG/GEN/27 G/L/260 G/SPS/W/90 G/TBT/D/18 WT/DS144/1
|
Canada |
États-Unis - Certaines mesures visant l'importation de bovins, de porcins et de céréales en provenance du Canada - Demande de consultations présentée par le Canada |
29/09/1998 |
D05. Disputes; |
Request for consultations |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/TBT/2/Add.49
|
Zimbabwe |
Comité des obstacles techniques au commerce - Mise en oeuvre et administration de l'Accord sur les obstacles techniques au commerce - Communication de la République du Zimbabwe - Addendum |
28/09/1998 |
B04. Transparency (TRANSP); |
Notification |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
WT/ACC/SPEC/LVA/7
|
|
Projet de rapport du Groupe de travail de l'accession de la Lettonie à l'Organisation mondiale du commerce |
25/09/1998 |
|
Decision {draft}; Protocol {draft}; Report {draft} |
Mis en distribution générale |
En
Fr
Es
|
G/TBT/2/Add.48
|
Barbade |
Comité des obstacles techniques au commerce - Mise en oeuvre et administration de l'Accord sur les obstacles techniques au commerce - Communication de la Barbade - Addendum |
24/09/1998 |
B04. Transparency (TRANSP); |
Notification |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/TBT/W/89
|
États-Unis d'Amérique |
Comité des obstacles techniques au commerce - Amélioration du fonctionnement des dispositions de l'Accord OTC relatives aux procédures de notification: Projet soumis au Comité pour examen - Communication des États-Unis |
24/09/1998 |
B04. Transparency (TRANSP); |
Communication; Proposal |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/TBT/W/90
|
|
Comité des obstacles techniques au commerce - Propositions soumises par les États-Unis à l'examen du Comité en ce qui concerne le document G/TBT/1/Rev.5 - Communication des États-Unis |
24/09/1998 |
|
Communication; Proposal |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/TBT/W/91
|
|
Comité des obstacles techniques au commerce - Union européenne: Directive 92/23/CEE du Conseil relative aux pneumatiques des véhicules à moteur et leurs remorques ainsi qu'à leur montage - Communication de l'Indonésie |
24/09/1998 |
|
Communication |
Mis en distribution générale |
En
Fr
Es
|
G/TBT/W/92
|
|
Comité des obstacles techniques au commerce - Liste des organismes à activité normative du ressort territorial des Membres - Note du Secrétariat |
24/09/1998 |
|
Note - Secretariat |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|